Mein Vater war Bauer, er hat nun aber seinen Hof verkauft.
父は農業をしていたが、最近農場を売った。
名詞. (チェス) ポーン
Ein Bauer kann nur schräg vorwärts schlagen.
ポーンは、斜め前にある駒のほかは取ることができない。
Bauer
[1] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt
[2] in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes
[3] Schimpfwort: Mensch mit schlechten Manieren
[4] Schach: schwächste der Schachfiguren
[5] regional: der Bube oder Unter in verschiedenen Kartenspielen
[1] Mein Vater war Bauer, er hat nun aber seinen Hof verkauft.
[2] Die Bauern probten den Aufstand.
[3] Bedank' dich mal, du Bauer!
[4] Weiß zieht seinen Bauern von e2 nach e4.
[5] Holger sollte jetzt den Bauern abwerfen.
[5] Sieben, Neune, Bauer, steht wie eine Mauer.
[1] Vogelkäfig
[1] Der Vogel sitzt im Bauer.
[1] „Unter zärtlichen Beschwichtigungen brachte sie den aufgebrachten Papagei in ihre Wohnung, verschloß sorgfältig alle Fenster und ließ den Exoten aus dem Bauer schlüpfen.“
[1] „Dann aber verschwanden die Frauen plötzlich und sprangen hinauf in ihren gewohnten Bauer mit den vergitterten Fenstern.“
[1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
[1] Ich möchte Frau Bauer bitten, nach vorne zu kommen.
[1] Frau Bauer ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Bauer wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Bauers fahren heute ins Sauerland.
[1] Der Bauer trägt nie die Schals, die die Bauer ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Bauer kommt, geht der Herr Bauer.“
[1] Bauer kommt und geht.
[1] Bauers kamen, sahen und siegten.
Bauernschaft
農民
Bauernschaft
Bauerntum
Bauerntum
[1] die Bauernschaft und ihre spezifische Kultur
[1] „Nach dem ersten Weltkrieg hatten Kriegsverluste, Inflation und Wirtschaftskrise auch für das Bauerntum negative Auswirkungen.“
Kleinbauer
Kleinbauer
[1] Bauer, der einen kleinen (ertragsarmen/umsatzarmen) landwirtschaftlichen Betrieb hat
[1] Heutzutage gibt kaum noch hauptberufliche Kleinbauern, da es unrentabel ist.
[1] „Nördlich des Hauses hatten großspurige Kleinbauern auf der Hauswiese Torf gestochen.“
[1] „Die Kleinbauern, die Ausbauern und Kossäten ringsum auf der Heide backen ihr Brot selber in kleinen Backöfen aus Feldsteinen.“
[1] „Südlich der Sahara sind das vor allem die Kleinbauern.“
Muschik
Muschik
[1] ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland
[2] salopp: ein russischer Mann oder Alter (bei der Anrede)
[3] scherzhaft: ein russischer Soldat
[4] Jargon: ein Häftling im Hochsicherheitstrakt eines russischen Gefängnisses
[1] „Während der Jahre der Revolution, 1905-07, betrachtete Lenin es als wichtig, vom russischen Muschik zu lernen.“ (Tony Cliff, „Lenin 1“, 11. Der Muschik im Aufstand)