La palabra alemán para sala es
Krankenstation
Género
El género de Krankenstation es femenino. Por ejemplo die Krankenstation.Plural
El plural de Krankenstation es Krankenstationen.Definición alemana
| sala | |
| [1] Saal |
Traducciones de sala y sus definiciones
| Örtlichkeit | |
| Örtlichkeit | ||
| [1] der Ort im allgemeinen Sinne (im Gegensatz zur Ortschaft) | ||
| [1] Dann wollen wir einmal die Örtlichkeit in Augenschein nehmen. | ||
| Wohnzimmer |  | ||
| sala de estar | |||
| Wohnzimmer | | ||
| [1] Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen am Tag bestimmt ist | |||
| [2] Einrichtung eines Wohnzimmers | |||
| [1] Das Wohnzimmer ist meist der größte Wohnraum. | |||
| [1] „Er stand auf, ließ Hugo und mich im Arbeitszimmer zurück und ging ins Wohnzimmer, wo er sich einen Whiskey aus der Hausbar einschenken würde, einen großen.“ | |||
| [1] „Morell saß, an einem Glas Brandy nippend, in dem warmen Wohnzimmer in Westminster, dem seine Frau eine echt weibliche Note gegeben hatte.“ | |||
| [1] „Sie rannte mit wehender Pelerine ins Wohnzimmer und warf Aschenbecher unter das Klavier.“ | |||
| [1] „Neben ihrer Schlafcouch im Wohnzimmer hängt ein Wandteppich mit einer idyllischen Waldszene.“ | |||
| [1] „Er beobachtete den unten schmiedeeisernen, oben grüngekachelten Ofen im Wohnzimmer wie ein widerspenstiges, gefährliches Biest.“ | |||
| [2] Wir haben uns endlich entschlossen, ein neues Wohnzimmer zu kaufen. | |||
| Stätte | |
| Stätte | ||
| [1] ein besonderer Ort, an der sich etwas befindet beziehungsweise etwas passiert ist | ||
| [1] Stonehenge ist eine heilige Stätte in Großbritannien. | ||
| [1] „Das Illerup Ådal ist nicht nur ein Naturschutzgebiet, sondern auch die größte bekannte Stätte für Menschenopfer in Nordeuropa.“ | ||
| Salon | ||
| salón, sala | ||
| feria, feria de muestras | ||
| sala de estar | ||
| Salon | ||
| [1] das Empfangszimmer/Gesellschaftszimmer eines großen Hauses | ||
| [1a] in Österreich: das Wohnzimmer | ||
| [2] gesellige Zirkel kultureller Natur | ||
| [3] beschönigend für ein Edelbordell | ||
| [4] ein Ausstellungsraum | ||
| [5] ein Geschäftsraum | ||
| [6] benannte Orte in Frankreich | ||
| [7] ein Internetmagazin | ||
| [1] Dein Empfangszimmer ist ein atemberaubend schöner Salon. | ||
| [1] „Er führte mich in den Salon, wo schon mehrere Damen und Herren standen oder auf Kanapees saßen.“ | ||
| [1] „Der Leichenschmaus fand im blumengeschmückten großen Salon statt.“ | ||
| [1] „Es war von Levetzovs Idee, nach dem Essen gemeinsam in den Salon hinüberzugehen, wo die ockerfarbenen Sessel standen.“ | ||
| [1] „Sie sitzen im leeren Salon des Hotels.“ | ||
| [2] Die Künstler trafen sich im geselligen Salon. | ||
| [2] „Sibylle suchte ihre Freiheit in der Extravaganz - diese auszuleben, war ihr als Inhaberin eines literarischen Salons nicht nur möglich, sondern es wurde geradezu von ihr verlangt.“ | ||
| [2] „Der Salon ist ein Stammtisch für Promovierte.“ | ||
| [3] Die Polizei verhaftete die Prostituierten und machte den Salon dicht. | ||
| [4] Der Genfer Auto-Salon ist höchst beeindruckend. | ||
| [5] In der Stadt sind zwei Salons in Betrieb, wo man sich die Kleider reinigen lassen kann. | ||
| [5] „Er schloß seinen Salon zu und ging heim.“ | ||
| [6] Sie wohnt in Salon, die Stadt liegt in Frankreich. | ||
| [7] Ein Internetmagazin heißt Salon. | ||
| Austragungsort | |
| Austragungsort | ||
| [1] Ort, an dem ein bestimmter Wettbewerb veranstaltet und entschieden wird | ||
| [1] München war Austragungsort der olympischen Spiele 1972. | ||
| Schauplatz | ||
| sala, lugar | ||
| Schauplatz | ||
| [1] Ort, an dem etwas stattfindet oder stattgefunden hat | ||
| [1] „Im Sommer ist dieser Teil des Heath an jedem Samstagabend Schauplatz von Konzerten mit wunderbar englischer Atmosphäre: Man sitzt auf Deckchairs oder auch auf Picknickdecken und lauscht bei einem Glas Champagner sehr gepflegt der meist klassischen Musik.“ | ||
| [1] „Im Jubiläumsjahr der Zeitung wurden am 12. September wieder sechs Veranstaltungsorte in der Münchner Innenstadt zum Schauplatz für 26 Lesungen und Diskussionen.“ | ||
| [1] „Die Schauplätze und die Zeiten, um die es im Gespräch ging, wechselten oft, und doch blieb es beim Thema.“ | ||
| [1] „Der Norden Afrikas wird während des Zweiten Weltkriegs zum Schauplatz gewaltiger Schlachten zwischen der deutschen Wehrmacht und den angloamerikanischen Alliierten.“ | ||
| Zuschauerraum | |
| Zuschauerraum | ||
| [1] Raum in einem Kino, Theater oder dergleichen, der für die Zuschauer bestimmt ist | ||
| [1] „Denn in dem schmalen, langen Zuschauerraum standen zwei Säulen, die einigen Plätzen die Sicht nahmen, und darauf wollte keiner landen.“ | ||
| [1] „Im Zuschauerraum lachte er herzlich, und nach der Aufführung gratulierte er hinter den Kulissen - sichtlich bewegt - der ganzen Crew des Theaters Korez.“ | ||
| Station | |
| Station | ||
| [1] eine Stelle, an der ein öffentliches Verkehrsmittel planmäßig hält | ||
| [2] Ort der Unterbrechung einer Reise oder Wanderung | ||
| [3] ein bestimmter Punkt in einem Ablauf, Verfahren oder Vorgang | ||
| [4] Medizin: Abteilung eines Krankenhauses mit bestimmter fachlicher Ausrichtung | ||
| [5] eine Anlage oder Einrichtung für bestimmte Zwecke, besonders für wissenschaftliche Beobachtungen und Untersuchungen | ||
| [6] militärisch/polizeilich: allgemein ein Stützpunkt oder Standort und im Besonderen ein vorgelagerter Beobachtungspunkt oder Vorposten | ||
| [1] An der nächsten Station müssen wir aussteigen. | ||
| [1] „Auf der nächsten Station stieg sie aus, und nicht lange darauf verließ auch der Leutnant das Abteil; gleichzeitig entstiegen den Wagen der dritten Klasse einige Gruppen Infanterie.“ | ||
| [2] Bei nächster Gelegenheit werden wir Station machen. | ||
| [3] Das Abschlussexamen ist eine besonders wichtige Station im Lebenslauf. | ||
| [4] Auf welcher Station liegt Frau Schnarrenberg? | ||
| [5] Auf Spitzbergen gibt es eine Station zur Aufbewahrung genetischen Materials. | ||
| [5] In zwei unterirdischen Stationen sind Heizung und Lüftung untergebracht. | ||
| [5] „Die Arbeiten an der Station beginnen in der Hitze des regenarmen Tropensommers und schleppen sich bis in die drückend schwüle Regenzeit.“ | ||
| [6] Auf der Karte sind die wichtigsten Stationen der Bundeswehr in Afghanistan eingezeichnet. | ||
| Auditorium | ||
| auditorio, salón de actos | ||
| Auditorium | ||
| [1] gehoben: Gruppe von Zuhörern | ||
| [2] Raum, in dem sich ein Auditorium [1] aufhält | ||
| [1] Das Auditorium verfolgte den Vortrag mit großem Interesse. | ||
| [1] „Aber er spricht grade recht für sein Auditorium, das Eile nicht liebt.“ | ||
| [2] Das Auditorium der Universität war bis auf den letzten Platz gefüllt. | ||
| [2] „Kurz bevor man dann ins Auditorium reinging, kam man an einem Eskimo vorbei.“ | ||
| Halle | ||
| salón, vestibulo | ||
| Halle | ||
| [1] Architektur: großer und hoher Aufenthalts-, Empfangs- oder Lagerraum im Erdgeschoss | ||
| [2] Architektur: Gebäude, das im wesentlichen beinhaltet | ||
| [1] Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt. | ||
| [1] „Er saß herum in den Hallen der Luxushotels, in den Bars der Stadt, in den Cafés, wo die Börsianer saßen.“ | ||
| [2] Die größte freitragende Halle der Welt ist das Aerium, das ursprünglich für die Cargolifter AG als Werfthalle gebaut wurde. Dieses Bauwerk ist 360 Meter lang, 210 Meter breit, 107 Meter hoch und umschließt 5,5 Millionen Raummeter. | ||
| [1] kreisfreie Stadt in Sachsen-Anhalt, gelegen an der Saale | ||
| [2] Stadt im Kreis Gütersloh in Nordrhein-Westfalen | ||
| [3] Gemeinde im Landkreis Holzminden in Niedersachsen | ||
| [4] Gemeinde im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen | ||
| [5] Stadt in der Provinz Flämisch-Brabant in Belgien | ||
| [6] historisch: Saliene Stadt und später auch Verwaltungseinheit in der DDR | ||
| [1–5] Wir treffen uns in Halle und fahren dann mit unseren PKWs weiter. | ||
| [6] „Halle wurde als „Chemiearbeiterbezirk“ entwickelt.“ | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'hallen' | ||
| Saal | ||
| salón, vestibulo | ||
| Saal | ||
| [1] großer, nicht durch Säulen unterteilter Raum innerhalb eines Gebäudes | ||
| [2] großer Innenraum in Höhlen, häufig mit Eigennamen versehen | ||
| [1] Als er in den Saal der tausend Spiegel kam, sah er tausend Hunde. | ||
| [2] „Diese Ablagerungen kamen aus den oberen Teilen der Höhle in Schlammströmen durch den Saal der Höhlenlöwen bis in die tiefsten Regionen.“ | ||
| [2] „Die geologischen Aufnahmen in der Höhle ergaben, daß der Weiße Saal und der Hauptteil der Höhle zur Zeit der Aufschotterung noch nicht miteinander in Verbindung standen.“ | ||
Entradas en el diccionario Wikcionario
Pronunciación
Más palabras para El Hospital
Todos los conjuntos de vocabulario
Prueba aleatoria:
Wie lautet das Wort für bastoncillo?
Wie lautet das Wort für bastoncillo?
Empieza a aprender vocabulario alemán
| Suscribirse a la Palabra del Día |
| Email: |
Aprende palabras para El Hospital con
Opción múltipleBingoImagen OcultaJuego del AhorcadoSopa de LetrasCrucigramaFlashcardsMemory
