La palabra alemán para tarde es
Nachmittag

Género

El género de Nachmittag es masculino. Por ejemplo der Nachmittag.

Plural

El plural de Nachmittag es Nachmittage.

Definición alemana

tarde
Temporaladverb:
[1] spät
[1] Se me hace tarde.
Ich bin spät dran.
[1] der Nachmittag
[2] der Abend

Traducciones de tarde y sus definiciones

Nachmittag
m. Tarde.

Nachmittag
[1] die Zeit vom Mittag bis zum Abend
[1] Unser Flug startet am Nachmittag.
[1] „Endlich, am späten Nachmittag, kamen Flugzeuge, einige Spitfire und Mustangs, die aus Richtung Flensburg oder Schleswig hereindrehten, um im Tiefflug über uns hinwegzuflitzen und auf die Nordsee hinaus zu verschwinden.“
[1] „Wir landeten am späten Nachmittag in einer kleinen sandigen Bucht.“
[1] „Es ging dann schon auf den Nachmittag zu, und ich hatte nun auch etwas Hunger.“
[1] „Eines Nachmittags saß ich bei offenem Fenster in meiner Bücherstube.“

spät
adj. Tardío.
adv. Tarde.
Besser 'spät' als nie. – Más vale 'tarde' que nunca.

spät
Adjektiv:
[1] zeitlich fortgeschritten, kurz vor Schluss, gegen Ende
[2] zeitlich weiter hinten liegend, zu einem weiter hinten liegenden Zeitpunkt als erwartet
[3] Jägersprache: erst gegen Morgen getreten (bezogen auf Fährten)
[1] Wir feierten bis in die späte Nacht.
[1] Der späte Bote brachte die erwartete Nachricht.
[1] „"Spät kommt Ihr - doch Ihr kommt! Der weite Weg // entschuldigt Euer Säumen.."“
[2] Der Schüler kam spät zum Unterricht, was der Lehrer im Klassenbuch notierte.
[3] Wir sahen einige späte Fährten.

verspätet
tarde
tardío

verspätet
Adjektiv:
[1] unplanmäßig spät, unpünktlich
[1] Gerne wird der Schmetterlingseffekt anhand eines verspäteten Busses veranschaulicht, durch den der anschließende Zug nicht erreicht wird, schließlich der anschließende Flug auch nicht, wodurch sich aus einer kleinen Verspätung immer größere ergeben.
[1] Ich schiffte mich nach London ein, um das Thier zu mustern, erreichte aber mein Ziel, in Folge einer höchst unerquicklichen Verzögerung durch Sturm und Wetter, sehr verspätet.
Konjugierte Form:
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'verspäten'
2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'verspäten'
2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'verspäten'
Partizip II:
Partizip Perfekt des Verbs verspäten

Abend
m. Tarde.
m. Velada.

Abend
[1] die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht, und bei völliger Dunkelheit endet; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht
[2] veraltend: die Himmelsrichtung Westen
[3] ugs.: verschliffene Begrüßungsfloskel „guten Abend“
[4] übertragen, gehoben: Abschluss, Ende, Schluss (für Leben, Epochen, langandauernde Herrschaften und Ähnlichem)
[5] ft=kurz für: Abendveranstaltung; Abend mit heiterem, vielgestaltigem Programm; Abendempfang
[1] „Eines Abends, als sie so vertraulich beisammensaßen, klopfte jemand an die Türe, als wollte er eingelassen sein.“
[1] Gegen Abend werden wir uns sehen.
[1] Wenn es gestern Abend nicht geklappt hat, dann wird es vielleicht heute Abend oder spätestens morgen Abend etwas.
[1] Es ist zu früh, „guten Abend“ zu sagen.
[2] „Dies sind die Namen der Stämme: von Mitternacht, an dem Wege nach Hethlon, gen Hamath und Hazar-Enon und von Damaskus gegen Hamath, das soll Dan für seinen Teil haben von Morgen bis gen Abend.“
[2] „Der Hof steht am östlichen Ausläufer einer schmalen Geländerippe, die sich in der Ausdehnung einer halben Wegstunde von Abend nach Morgen erstreckt in leichtem Bogen, “
[3] Abend allerseits!
[4] Sie stand schon im Abend ihres Lebens, als sie Bücher zu schreiben begann.
[1, 5] Wir haben einen wunderbaren Abend in der Oper verbracht.
[5] Gute Idee mit dem Informationsabend. Wer organisiert denn den Abend?
[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname
[1] Grüßen Sie die Frau Abend von mir!
[1] Herr Abend wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Abends fliegen heute nach Kanada.
[1] Der Abend trägt nie die Pullover, die die Abend ihm strickt.
[1] Ortsteil der Gemeinde Ketzerbachtal, Landkreis Meißen, Sachsen, Deutschland
[1] Abend liegt in Sachsen.

Nacht
f. Noche.
f. Oscuridad. Noche.

Nacht
[1] Zeit der Dunkelheit, zwischen Abenddämmerung und Morgengrauen
[1] Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan.
[1] In der Nacht habe ich ein Geräusch auf dem Hof gehört.
[1] Thomas darf doch über Nacht bleiben, oder?
[1] Er hat die halbe Nacht gelernt.
[1] Auf Mauritius waren die Nächte lau und lang.

Entradas en el diccionario Wikcionario

Más palabras para
Todos los conjuntos de vocabulario

Prueba aleatoria:
Wie lautet das Wort für abril?

Empieza a aprender vocabulario alemán

Suscribirse a la Palabra del Día

Email:

Aprende palabras para con

Opción múltiple Bingo Imagen Oculta Juego del Ahorcado Sopa de Letras Crucigrama Flashcards Memory

La palabra alemán para tarde es Nachmittag

Género

Plural

Definición alemana

Traducciones de tarde y sus definiciones

Nuestros libros

La palabra alemán para tarde es
Nachmittag