Das englische Wort für Mädchen ist
girl

Englische Definition

lass
1. Substantiv:
2. [1] {{brit.}}, überhaupt schottisch; veraltet, informell: ein Mädchen oder eine junge Frau; das Madel, das Madl, das Mädchen, das Mädel
3. [2] {{brit.}}, überhaupt schottisch; veraltet, informell: Ausruf für eine junge Frau
4. [3] Geordie-Dialekt: Ausruf für die Liebste; mein Schatz, meine Liebste
[1] There are 14 lasses in my class.
Es gibt 14 Mädchen in meiner Klasse.
[2] Hey lass, can you hear me?
Hallo Mädel, kannst du mich hören?
[3] Lass, don't you happen to have seen my razor?
Mein Liebchen, hast du zufällig mein Rasiermesser gesehen?

lass
1. subst. (archaic in some dialects, informal) A young woman or girl.
"Come and dance, ye lads and lasses!".
2. subst. (Geordie, Mackem) A sweetheart.

girl
1. Substantiv:
2. [1] das Mädchen, das Mädel, die junge Frau
3. [2] die Freundin (eines Jungen), Abkürzung für girlfriend
4. [3] die Tochter
[1] That's a pretty girl, isn't she?
Das ist ein schönes Mädchen, oder?
[2] She is my new girl.
Sie ist meine neue Freundin.
[3] I met your girl on the bus.
Ich traf deine Tochter im Bus.

damsel
1. Substantiv:
2. [1] Jungfrau, Jungfer
3. [2] Fräulein, junges Mädchen, Maid
4. [3] Burgfräulein

damsel
1. subst. A young woman (of noble birth).
2. subst. A girl; a maiden (without sexual experience).
3. subst. A young woman who is not married.
4. subst. An unmarried lady-in-waiting.
5. subst. A chattering damsel (qual, component of a mill).

little girl

little girl

little girl
1. subst. A female child, especially one younger than ten years of age.
2. subst. A weak-willed person.
May 1 2000, TV.com -
Laurie tells him to stop being such a little girl and do something bad for once.

maid
1. Substantiv:
2. [1] Dienstmädchen, Zimmermädchen
3. [2] ein junges, unverheiratetes Mädchen
4. [2] eine Jungfrau

maid
1. subst. (dated, or poetic) A girl or an unmarried young woman; maiden.
2. subst. A female servant or cleaner (short for maidservant).
3. subst. (archaic) A virgin, now female but originally one of either gender.

Maiden
1. subst. (Wicca) One of the triune goddesses of the Lady in Wicca alongside the Crone and Mother representing a girl or a young woman
2. subst. (now chiefly literary) A girl or an unmarried young woman.
3. subst. A female virgin.
She's unmarried and still a maiden.
4. subst. (obsolete, dialectal) A man with no experience of sex, especially because of deliberate abstention.
5. subst. A maidservant.
6. subst. A clothes maiden.
7. subst. (now rare) An unmarried woman, especially an older woman.
8. subst. (horse racing) A racehorse without any victory, i.e. one having a "virgin record".
9. subst. (historical) A Scottish counterpart of the guillotine.
10. subst. (cricket) A maiden over.
11. subst. (obsolete) A machine for washing linen.
12. subst. (Wicca) alternative form of Maiden
13. adj. Virgin.
14. adj. (of a female, human or animal) Without offspring.
15. adj. Like or befitting a (young, unmarried) maiden.
16. adj. (figuratively) Being a first occurrence or event.
The Titanic sank on its maiden voyage.
After Edmund Burke's maiden speech, William Pitt the Elder said Burke had "spoken in such a manner as to stop the mouths of all Europe" and that the Commons should congratulate itself on acquir
17. adj. (cricket) Being an over in which no runs are scored.
18. adj. Fresh; innocent; unpolluted; pure; hitherto unused.
19. adj. (of a fortress) Never having been captured or violated.
20. adj. (of a tree) Grown from seed and never pruned

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Zufälliges Quiz:
What is the word for Lineal?

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail:

Lernen

girl
1. subst. A female child, adolescent, or young woman.
Amanda is a girl of 16.
2. subst. A young female animal.
3. subst. Any woman, regardless of her age. (see usage notes)
4. subst. A female servant; a maid. (see usage notes)
5. subst. (uncommon, card games) A queen (the playing card.)
6. subst. (colloquial) (A term of endearment.) (see usage notes)
7. subst. One's girlfriend.
8. subst. One's daughter.
Your girl turned up on our doorstep.
9. subst. (dialect) A roebuck two years old.
10. subst. (US, slang) Cocaine, especially in powder form.
11. v. To feminize or girlify.