Le mot espagnol pour carrefour est
cruce

Genre

Pluriel

Définitions

Traductions de carrefour et leurs définitions

cruce
1. n-m. Croisement.
2. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de cruzar.
3. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cruzar.
4. v. Troisième personne du singulier de l'impératif de cruzar.

cruce
1. nm. Intersección de dos cosas en forma de cruz (acción de cruzar o atravesar).
2. nm. Punto de confluencia entre dos líneas o direcciones.
Hay un semáforo en el cruce de esas dos calles.
3. nm. Lugar o área por donde pueden pasar, atravesar o cruzar de un lugar a otro los peatones (la calle), los caminantes, los viajeros o los animales.
Una "abra" es una zona apta para el cruce de una cordillera entre las montañas.
4. nm. Proceso y resultado de aparear o entrecruzar ciertos elementos de un conjunto con otros, como al hacer que un animal macho de cierta raza fecunde a una hembra de otra, o al combinar y mezclar culturas, lenguas, etc.
(entre animales): "Cifra su gran tesoro en un hermoso perro, cruce de podenco y alano".
5. nm. Intromisión de una línea de comunicación (como en el teléfono o la radio) en otra u otras.
6. nm. Dicho de dos palabras o formas gramaticales, acción y efecto de combinarse para originar otra que tiene elementos (morfológicos o semánticos) de cada una.
7. v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de cruzar
8. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de cruzar
9. v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de cruzar

Prononciation

Dialecte mexicain