Le mot espagnol pour couloir est
pasillo

Genre

Le mot pasillo est de genre masculin. Par exemple el pasillo.

Le pluriel de pasillo est pasillos.

couloir
1. pasillo, corredor

corredor
1. n-m. Corridor, couloir.

corredor
1. nm. Pasillo en la vivienda que suele atravesar todas las habitaciones
2. nm. agente por ejemplo: corredor de bolsa
3. nm. Atleta En la corrida de Sydney participaron millares de corredores amateur
4. nm. Ratitidae Ave de una familia Struthioniformes carente de vuelo, por ejemplo: el avestruz y el kiwi
5. nm. Padrote

pasillo
1. n-m. Couloir.

carrera
1. nf. Competición atlética consistente en recorrer una distancia determinada en un tiempo inferior al empleado por los demás participantes.
2. nf. Vía suficientemente amplia como para que puedan circular carros.
3. nf. Avenida generalmente en sentido norte-sur y viceversa, en oposición a la calle (en sentido oriente - occidente y viceversa).
4. nf. Recorrido o trayectoria de un objeto que se desplaza.
Ingeniería: La máquina tiene una carrera máxima de aproximadamente 20 metros.
Astronomía: La carrera de los astros.
Transportes: El taxista me cobró 20€ por la carrera.
5. nf. Trayectoria profesional de una persona.
Ejemplo: "Ese actor ha hecho películas muy buenas a lo largo de su carrera".
6. nf. Programa de estudios que conduce a la obtención de un título universitario.
Ejemplo: "Ha estudiado la carrera de Medicina.
7. nf. Cada servicio o recorrido que hace un taxi u otro vehículo de servicio público.
"La carrera hasta allá le cuesta diez soles".
8. nf. Llegada al plato o goma que marca la anotación de un punto, sea desde la tercera base, o pasando por todas de una sola bateada.
9. nf. En las medias: roto a lo largo de la pierna.
Ejemplo: "Si uso medias de seda, enseguida se me hacen carreras".
10. nf. Recorrido y actividad de las prostitutas.
Uso: figurado coloquial.
Todos los días veía a las mujeres de la vida que hacían la carrera en Montera.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Quiz aléatoire:
¿Cuál es la palabra para portière?

Abonnez-vous au mot du jour

Email:

Apprendre

pasillo
1. nm. Un paso largo y estrecho que comunica dos espacios
2. nm. Parte de paso de una casaque comunica diferentes habitaciones, salas, etc.
3. nm. Un paso franco a través de las filas de asientos.
4. nm. Un ala de un edificio, en una iglesia la separada de la nave propiamente dicha por las columnas
5. nm. Un paso franco en un supermercado con estantes a ambos lados que contengan mercancías para la venta.
6. nm. Cualquier paso franco a través de un espacio que, de no existir, estaría obstruido.
7. nm. Camino aéreo que se asigna a los aviones en sus trayectorias regulares.