Le mot espagnol pour cour est
parque infantil

Genre

Le mot parque infantil est de genre masculin. Par exemple el parque infantil.

Définitions

cour
1. patio
2. corte, tribunal
3. cortejo

Traductions de cour et leurs définitions

tribunal
1. n-m. Tribunal.

tribunal
1. nm. Edificio o lugar físico en el que se instalan los jueces para impartir justicia.
2. nm. Grupo de magistrados que imparten justicia
3. nm. Por extensión, cualquier grupo de ciudadanos a los que se les asigna el honor y responsabilidad de dar un dictamen.

patio
1. n-m. Patio.

patio
1. nm. Espacio cerrado, que en edificios y casas, ocasionalmente se encuentran descubiertos.
2. nm. Espacio que media entre las líneas de árboles y el término o margen de un campo.
3. nm. Espacio descubierto cerca de las estaciones de ferrocarril, en el cual se maniobran las locomotoras.
Salgamos al patio

juzgado
1. n-m. Tribunal
2. v. Participe passé masculin singulier de juzgar.

juzgado
1. v. Participio de juzgar.
2. nm. Oficio o condición de juez
3. nm. Sede donde el juez administra justicia
4. nm. Territorio sobre el que un juez tiene competencia
5. nm. Tribunal que administra justicia
6. nm. En particular, el que está compuesto de un único juez

cortejo
1. n-m. Action de faire la cour, d'accompagner et de suivre quelque chose qui vous plait.
2. n-m. Cortège.
3. n-m. (Familier) (Rare) Sigisbée, personnes qui ont des relations amoureuses.

cortejo
1. nm. Ritual por el que el macho trata de conseguir el favor sexual de una hembra.
2. nm. Juego de seducción entre dos personas con la intención de conseguir realizar el acto sexual.

callejón
1. n-m. Allée, ruelle.

callejón
1. nm. Paso o calle estrechos y largos que están entre paredes, comercios, casas, elevaciones de terreno, etc..
2. nm. Espacio que hay entre la barrera y la contrabarrera de las plazas de toros.

Une image illustrant le mot espagnol callejón.

corte
1. n-f. Cour.
2. n-f. Coupure.
3. n-f. Fil (d'une épée).
4. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de cortar.
5. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de cortar.
6. v. Troisième personne du singulier de l'impératif de cortar.

corte
1. nm. Acción de cortar o de cortarse.
Hacer un corte con el cuchillo.
2. nm. Resultado de cortar o de cortarse.
Un corte de pelo.
3. nm. Parte filosa de un instrumento.
4. nm. Traza o herida dejada por un instrumento cortante.
5. nm. Línea por donde se corta algo.
El corte del sastre sigue una línea previamente marcada con tiza.
6. nm. Pedazo de tela para ser trabajado, generalmente de forma rectangular.
7. nm. Trabajo efectuado por el sastre, que consiste en cortar diversas piezas de tela para fabricar una prenda de vestir.
8. nm. Dicho de una prenda de vestir, calidad de su hechura.
Un corte elegante.
9. nm. En el ejército, oficina en donde se hace la ropa de la tropa.
10. nm. Bloqueo o interrupción de una vía.
Un corte de camino.
11. nm. Bloqueo o interrupción del paso de ciertos elementos o suministros.
Un corte de electricidad.
12. nm. Bloqueo o interrupción de un proceso o acción.
Un corte en la producción debido a una huelga de los operarios.
13. nm. En los juegos de cartas, lugar en el que se separa el mazo en dos partes.
14. nm. Hablando de una corriente política, religiosa o de opinión, característica que mejor la define.
Un partido de corte neoliberal.
15. nm. En radio y televisión, parte breve de una entrevista, dada a título informativo e ilustrativo.
16. nm. Rectángulo de helado servido entre dos galletas.
17. nm. Conjunto de entradas que se regalan, que se dan como invitación en las inauguraciones de las obras de teatro.
18. nm. Cada uno de los cantos de un libro.
19. nm. En algunos deportes, número mínimo de aciertos o logros que debe conseguir el deportista para permanecer en la competición.
20. nm. En la presentación de planos y figuras geométricas, dibujo que representa una vista del objeto como si hubiera sido cortado en cierto ángulo.
21. nm. En la resolución de desavenencias y disputas, decisión para poner de acuerdo a las partes.
22. nm. Trabajo menor o servicio, que recibe una remuneración.
23. nm. Acción de cortar la caña de azúcar o podar arbustos, árboles.
24. nm. En el tango, ciertas figuras de ese baile.
25. nm. Timidez que impide o dificulta hacer algo.
Al joven inexperto le da corte sacar a bailar a la muchacha.
26. v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de cortar
27. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de cortar
28. v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de cortar
29. nf. Población en la que residía el rey, y desde la que reinaba.
30. nf. Séquito del rey formado por su familia y los cortesanos que le rodean.
31. nf. Por extension, séquito de cualquier personalidad o personaje famoso.
32. nf. Tribunal, recinto en el que los jueces ejercen su labor de justicia.
33. nf. Recinto en el que sesionan las cámaras legislativas.
Uso: generalmente se escribe con mayúscula inicial.
34. nf. Recinto para guardar y encerrar al ganado
35. nf. Territorio de cinco leguas alrededor de la sede del rey.
Uso: anticuado.