Coniugazione del verbo francese obtenir
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese obtenir, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| obtenir | ottenere | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| j'obtiens | io ottengo | |
| tu obtiens | tu ottieni | |
| il obtient | lui ottiene | |
| elle obtient | lei ottiene | |
| nous obtenons | noi otteniamo | |
| vous obtenez | voi ottenete | |
| ils obtiennent | loro ottengono | |
| elles obtiennent | loro ottengono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| j'obtenais | io ottenevo | |
| tu obtenais | tu ottenevi | |
| il obtenait | lui otteneva | |
| elle obtenait | lei otteneva | |
| nous obtenions | noi ottenevamo | |
| vous obteniez | voi ottenevate | |
| ils obtenaient | loro ottenevano | |
| elles obtenaient | loro ottenevano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| j'obtins | io ottenni | |
| tu obtins | tu ottenesti | |
| il obtint | lui ottenne | |
| elle obtint | lei ottenne | |
| nous obtînmes | noi ottenemmo | |
| vous obtîntes | voi otteneste | |
| ils obtinrent | loro ottennero | |
| elles obtinrent | loro ottennero | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai obtenu | io ho ottenuto | |
| tu as obtenu | tu hai ottenuto | |
| il a obtenu | lui ha ottenuto | |
| elle a obtenu | lei ha ottenuto | |
| nous avons obtenu | noi abbiamo ottenuto | |
| vous avez obtenu | voi avete ottenuto | |
| ils ont obtenu | loro hanno ottenuto | |
| elles ont obtenu | loro hanno ottenuto | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais obtenu | io avevo ottenuto | |
| tu avais obtenu | tu avevi ottenuto | |
| il avait obtenu | lui aveva ottenuto | |
| elle avait obtenu | lei aveva ottenuto | |
| nous avions obtenu | noi avevamo ottenuto | |
| vous aviez obtenu | voi avevate ottenuto | |
| ils avaient obtenu | loro avevano ottenuto | |
| elles avaient obtenu | loro avevano ottenuto | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| j'obtiendrai | io otterrò | |
| tu obtiendras | tu otterrai | |
| il obtiendra | lui otterrà | |
| elle obtiendra | lei otterrà | |
| nous obtiendrons | noi otterremo | |
| vous obtiendrez | voi otterrete | |
| ils obtiendront | loro otterranno | |
| elles obtiendront | loro otterranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai obtenu | io avrò ottenuto | |
| tu auras obtenu | tu avrai ottenuto | |
| il aura obtenu | lui avrà ottenuto | |
| elle aura obtenu | lei avrà ottenuto | |
| nous aurons obtenu | noi avremo ottenuto | |
| vous aurez obtenu | voi avrete ottenuto | |
| ils auront obtenu | loro avranno ottenuto | |
| elles auront obtenu | loro avranno ottenuto | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| j'obtiendrais | io otterrei | |
| tu obtiendrais | tu otterresti | |
| il obtiendrait | lui otterrebbe | |
| elle obtiendrait | lei otterrebbe | |
| nous obtiendrions | noi otterremmo | |
| vous obtiendriez | voi otterreste | |
| ils obtiendraient | loro otterrebbero | |
| elles obtiendraient | loro otterrebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais obtenu | io avrei ottenuto | |
| tu aurais obtenu | tu avresti ottenuto | |
| il aurait obtenu | lui avrebbe ottenuto | |
| elle aurait obtenu | lei avrebbe ottenuto | |
| nous aurions obtenu | noi avremmo ottenuto | |
| vous auriez obtenu | voi avreste ottenuto | |
| ils auraient obtenu | loro avrebbero ottenuto | |
| elles auraient obtenu | loro avrebbero ottenuto | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'obtienne | (... che) io ottenga | |
| (... que) tu obtiennes | (... che) tu ottenga | |
| (... que) il obtienne | (... che) lui ottenga | |
| (... que) elle obtienne | (... che) lei ottenga | |
| (... que) nous obtenions | (... che) noi otteniamo | |
| (... que) vous obteniez | (... che) voi otteniate | |
| (... que) ils obtiennent | (... che) loro ottengano | |
| (... que) elles obtiennent | (... che) loro ottengano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) j'obtinsse | (... che) je ottenessi | |
| (... que) tu obtinsses | (... che) tu ottenessi | |
| (... que) il obtînt | (... che) il ottenesse | |
| (... que) elle obtînt | (... che) elle ottenesse | |
| (... que) nous obtinssions | (... che) nous ottenessimo | |
| (... que) vous obtinssiez | (... che) vous otteneste | |
| (... que) ils obtinssent | (... che) ils ottenessero | |
| (... que) elles obtinssent | (... che) elles ottenessero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| obtiens | ottieni | |
| obtenons | otteniamo | |
| obtenez | ottenete | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| obtenant | ottenente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| obtenu | ottenuto | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |