Coniugazione del verbo francese payer
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese payer, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| payer | pagare | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je paye | io pago | |
| tu payes | tu paghi | |
| il paye | lui paga | |
| elle paye | lei paga | |
| nous payons | noi paghiamo | |
| vous payez | voi pagate | |
| ils payent | loro pagano | |
| elles payent | loro pagano | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je payais | io pagavo | |
| tu payais | tu pagavi | |
| il payait | lui pagava | |
| elle payait | lei pagava | |
| nous payions | noi pagavamo | |
| vous payiez | voi pagavate | |
| ils payaient | loro pagavano | |
| elles payaient | loro pagavano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je payai | io pagai | |
| tu payas | tu pagasti | |
| il paya | lui pagò | |
| elle paya | lei pagò | |
| nous payâmes | noi pagammo | |
| vous payâtes | voi pagaste | |
| ils payèrent | loro pagarono | |
| elles payèrent | loro pagarono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai payé | io ho pagato | |
| tu as payé | tu hai pagato | |
| il a payé | lui ha pagato | |
| elle a payé | lei ha pagato | |
| nous avons payé | noi abbiamo pagato | |
| vous avez payé | voi avete pagato | |
| ils ont payé | loro hanno pagato | |
| elles ont payé | loro hanno pagato | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais payé | io avevo pagato | |
| tu avais payé | tu avevi pagato | |
| il avait payé | lui aveva pagato | |
| elle avait payé | lei aveva pagato | |
| nous avions payé | noi avevamo pagato | |
| vous aviez payé | voi avevate pagato | |
| ils avaient payé | loro avevano pagato | |
| elles avaient payé | loro avevano pagato | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je payerai | io pagherò | |
| tu payeras | tu pagherai | |
| il payera | lui pagherà | |
| elle payera | lei pagherà | |
| nous payerons | noi pagheremo | |
| vous payerez | voi pagherete | |
| ils payeront | loro pagheranno | |
| elles payeront | loro pagheranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai payé | io avrò pagato | |
| tu auras payé | tu avrai pagato | |
| il aura payé | lui avrà pagato | |
| elle aura payé | lei avrà pagato | |
| nous aurons payé | noi avremo pagato | |
| vous aurez payé | voi avrete pagato | |
| ils auront payé | loro avranno pagato | |
| elles auront payé | loro avranno pagato | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je payerais | io pagherei | |
| tu payerais | tu pagheresti | |
| il payerait | lui pagherebbe | |
| elle payerait | lei pagherebbe | |
| nous payerions | noi pagheremmo | |
| vous payeriez | voi paghereste | |
| ils payeraient | loro pagherebbero | |
| elles payeraient | loro pagherebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais payé | io avrei pagato | |
| tu aurais payé | tu avresti pagato | |
| il aurait payé | lui avrebbe pagato | |
| elle aurait payé | lei avrebbe pagato | |
| nous aurions payé | noi avremmo pagato | |
| vous auriez payé | voi avreste pagato | |
| ils auraient payé | loro avrebbero pagato | |
| elles auraient payé | loro avrebbero pagato | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je paye | (... che) io paghi | |
| (... que) tu payes | (... che) tu paghi | |
| (... que) il paye | (... che) lui paghi | |
| (... que) elle paye | (... che) lei paghi | |
| (... que) nous payions | (... che) noi paghiamo | |
| (... que) vous payiez | (... che) voi paghiate | |
| (... que) ils payent | (... che) loro paghino | |
| (... que) elles payent | (... che) loro paghino | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je payasse | (... che) je pagassi | |
| (... que) tu payasses | (... che) tu pagassi | |
| (... que) il payât | (... che) il pagasse | |
| (... que) elle payât | (... che) elle pagasse | |
| (... que) nous payassions | (... che) nous pagassimo | |
| (... que) vous payassiez | (... che) vous pagaste | |
| (... que) ils payassent | (... che) ils pagassero | |
| (... que) elles payassent | (... che) elles pagassero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| paye | paga | |
| payons | paghiamo | |
| payez | pagate | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| payant | pagante | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| payé | pagato | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |