Coniugazione del verbo francese remettre

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese remettre, assieme alle traduzioni in italiano.

remettre è un verbo irregolare

Infinito		Segnato
remettre	cedere

Indicativo presente		Segnato
je remets	io cedo
tu remets	tu cedi
il remet	lui cede
elle remet	lei cede
nous remettons	noi cediamo
vous remettez	voi cedete
ils remettent	loro cedono
elles remettent	loro cedono

Imperfetto		Segnato
je remettais	io cedevo
tu remettais	tu cedevi
il remettait	lui cedeva
elle remettait	lei cedeva
nous remettions	noi cedevamo
vous remettiez	voi cedevate
ils remettaient	loro cedevano
elles remettaient	loro cedevano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je remis	io cedei
tu remis	tu cedesti
il remit	lui cedé
elle remit	lei cedé
nous remîmes	noi cedemmo
vous remîtes	voi cedeste
ils remirent	loro cederono
elles remirent	loro cederono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai remis	io ho ceduto
tu as remis	tu hai ceduto
il a remis	lui ha ceduto
elle a remis	lei ha ceduto
nous avons remis	noi abbiamo ceduto
vous avez remis	voi avete ceduto
ils ont remis	loro hanno ceduto
elles ont remis	loro hanno ceduto

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais remis	io avevo ceduto
tu avais remis	tu avevi ceduto
il avait remis	lui aveva ceduto
elle avait remis	lei aveva ceduto
nous avions remis	noi avevamo ceduto
vous aviez remis	voi avevate ceduto
ils avaient remis	loro avevano ceduto
elles avaient remis	loro avevano ceduto

Futuro		Segnato
je remettrai	io cederò
tu remettras	tu cederai
il remettra	lui cederà
elle remettra	lei cederà
nous remettrons	noi cederemo
vous remettrez	voi cederete
ils remettront	loro cederanno
elles remettront	loro cederanno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai remis	io avrò ceduto
tu auras remis	tu avrai ceduto
il aura remis	lui avrà ceduto
elle aura remis	lei avrà ceduto
nous aurons remis	noi avremo ceduto
vous aurez remis	voi avrete ceduto
ils auront remis	loro avranno ceduto
elles auront remis	loro avranno ceduto

Condizionale		Segnato
je remettrais	io cederei
tu remettrais	tu cederesti
il remettrait	lui cederebbe
elle remettrait	lei cederebbe
nous remettrions	noi cederemmo
vous remettriez	voi cedereste
ils remettraient	loro cederebbero
elles remettraient	loro cederebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais remis	io avrei ceduto
tu aurais remis	tu avresti ceduto
il aurait remis	lui avrebbe ceduto
elle aurait remis	lei avrebbe ceduto
nous aurions remis	noi avremmo ceduto
vous auriez remis	voi avreste ceduto
ils auraient remis	loro avrebbero ceduto
elles auraient remis	loro avrebbero ceduto

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je remette	(... che) io ceda
(... que) tu remettes	(... che) tu ceda
(... que) il remette	(... che) lui ceda
(... que) elle remette	(... che) lei ceda
(... que) nous remettions	(... che) noi cediamo
(... que) vous remettiez	(... che) voi cediate
(... que) ils remettent	(... che) cedano
(... que) elles remettent	(... che) cedano

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je remisse	(... che) je cedessi
(... que) tu remisses	(... che) tu cedessi
(... que) il remît	(... che) il cedesse
(... que) elle remît	(... che) elle cedesse
(... que) nous remissions	(... che) nous cedessimo
(... que) vous remissiez	(... che) vous cedeste
(... que) ils remissent	(... che) ils cedessero
(... que) elles remissent	(... che) elles cedessero

Imperativo		Segnato
remets	cedi
remettons	cediamo
remettez	cedete

Participio presente		Segnato
remettant	cedente

Participio passato		Segnato
remis	ceduto

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche

Inverti D/R