Coniugazione del verbo francese souffrir
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese souffrir, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| souffrir | soffrire | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je souffre | io soffro | |
| tu souffres | tu soffri | |
| il souffre | lui soffre | |
| elle souffre | lei soffre | |
| nous souffrons | noi soffriamo | |
| vous souffrez | voi soffrite | |
| ils souffrent | loro soffrono | |
| elles souffrent | loro soffrono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je souffrais | io soffrivo | |
| tu souffrais | tu soffrivi | |
| il souffrait | lui soffriva | |
| elle souffrait | lei soffriva | |
| nous souffrions | noi soffrivamo | |
| vous souffriez | voi soffrivate | |
| ils souffraient | loro soffrivano | |
| elles souffraient | loro soffrivano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je souffris | io soffrii | |
| tu souffris | tu soffristi | |
| il souffrit | lui soffrì | |
| elle souffrit | lei soffrì | |
| nous souffrîmes | noi soffrimmo | |
| vous souffrîtes | voi soffriste | |
| ils souffrirent | loro soffrirono | |
| elles souffrirent | loro soffrirono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai souffert | io ho sofferto | |
| tu as souffert | tu hai sofferto | |
| il a souffert | lui ha sofferto | |
| elle a souffert | lei ha sofferto | |
| nous avons souffert | noi abbiamo sofferto | |
| vous avez souffert | voi avete sofferto | |
| ils ont souffert | loro hanno sofferto | |
| elles ont souffert | loro hanno sofferto | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais souffert | io avevo sofferto | |
| tu avais souffert | tu avevi sofferto | |
| il avait souffert | lui aveva sofferto | |
| elle avait souffert | lei aveva sofferto | |
| nous avions souffert | noi avevamo sofferto | |
| vous aviez souffert | voi avevate sofferto | |
| ils avaient souffert | loro avevano sofferto | |
| elles avaient souffert | loro avevano sofferto | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je souffrirai | io soffrirò | |
| tu souffriras | tu soffrirai | |
| il souffrira | lui soffrirà | |
| elle souffrira | lei soffrirà | |
| nous souffrirons | noi soffriremo | |
| vous souffrirez | voi soffrirete | |
| ils souffriront | loro soffriranno | |
| elles souffriront | loro soffriranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai souffert | io avrò sofferto | |
| tu auras souffert | tu avrai sofferto | |
| il aura souffert | lui avrà sofferto | |
| elle aura souffert | lei avrà sofferto | |
| nous aurons souffert | noi avremo sofferto | |
| vous aurez souffert | voi avrete sofferto | |
| ils auront souffert | loro avranno sofferto | |
| elles auront souffert | loro avranno sofferto | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je souffrirais | io soffrirei | |
| tu souffrirais | tu soffriresti | |
| il souffrirait | lui soffrirebbe | |
| elle souffrirait | lei soffrirebbe | |
| nous souffririons | noi soffriremmo | |
| vous souffririez | voi soffrireste | |
| ils souffriraient | loro soffrirebbero | |
| elles souffriraient | loro soffrirebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais souffert | io avrei sofferto | |
| tu aurais souffert | tu avresti sofferto | |
| il aurait souffert | lui avrebbe sofferto | |
| elle aurait souffert | lei avrebbe sofferto | |
| nous aurions souffert | noi avremmo sofferto | |
| vous auriez souffert | voi avreste sofferto | |
| ils auraient souffert | loro avrebbero sofferto | |
| elles auraient souffert | loro avrebbero sofferto | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je souffre | (... che) io soffra | |
| (... que) tu souffres | (... che) tu soffra | |
| (... que) il souffre | (... che) lui soffra | |
| (... que) elle souffre | (... che) lei soffra | |
| (... que) nous souffrions | (... che) noi soffriamo | |
| (... que) vous souffriez | (... che) voi soffriate | |
| (... que) ils souffrent | (... che) loro soffrano | |
| (... que) elles souffrent | (... che) loro soffrano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je souffrisse | ||
| (... que) tu souffrisses | ||
| (... que) il souffrît | ||
| (... que) elle souffrît | ||
| (... que) nous souffrissions | (... che) nous soffrissimo | |
| (... que) vous souffrissiez | (... che) vous soffriste | |
| (... que) ils souffrissent | (... che) ils soffrissero | |
| (... que) elles souffrissent | (... che) elles soffrissero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| souffre | soffri | |
| souffrons | soffriamo | |
| souffrez | soffrite | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| souffrant | soffrente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| souffert | sofferto | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |