La palabra francés para diente es
dent

Género

El género de dent es femenino. Por ejemplo la dent.

Plural

El plural de dent es dents.

Definición francesa

diente
1. n-m. (Anat) Dent.
2. n-m. (Cuisine) gousse (d'ail), caïeu.

Traducciones de diente y sus definiciones

dent
1. diente

Dent
1. s. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de South Lakeland.
2. n-f. (Anatomie) Petits organes composés d'émail, de dentine et d'une pulpe, enchâssés dans la mâchoire, qui servent à inciser, à déchirer, à mâcher les aliments et à mordre.
3. n-f. (Par analogie) Pointe à peu près en forme de dent.
Je l'ai là, dit Ledyard. La merveille dont je vous ai parlé l'autre fois.
(En particulier) Pointe de roue d'engrenage.
(En particulier) (populaire) Brèche au tranchant d'une lame.
(Géographie) Sommet de montagne découpé en forme de scie.
La dent du Midi, la dent d'Oche, la dent du Chat, etc.

fourchon
1. púa, diente

fourchon
1. n-m. Une des pointes de la fourche ou de la fourchette.
Fourche à trois fourchons.
Fourchette à quatre fourchons.
2. n-m. Endroit d'où sortent les branches d'un arbre.

pointe
1. punta
2. clavo, pincho

pointe
1. n-f. Extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce soit.
Les pointes d'un compas. - La pointe d'un crayon. - Aiguiser, émousser la pointe d'un couteau.
(figuré) — La pointe de l'esprit.
2. n-f. (Arts et métiers) Instrument de fer ou d'acier qui servent à différents usages.
Les sculpteurs se servent d'une pointe pour ébaucher leur ouvrage. - On trace des lignes avec une pointe sur le bois, sur le fer, sur la pierre. - Pointe à tracer.
Dans la gravure à l'eau-forte, on se sert d'une pointe d'acier pour dessiner sur le vernis dont la planche est enduite, et découvrir ainsi les parties où l'acide doit mordre.
3. n-f. (Gravure) Manière d'opérer avec la pointe.
Pointe délicate, légère, etc.
4. n-f. Petit clou long et mince, sans tête ou à tête très petite.
Les vitriers fixent les morceaux de verre avec des pointes. - La colle ne suffit pas pour faire tenir ce morceau de bois, il faut y mettre quelques pointes. - Fixer une planche avec de longues pointes.
5. n-f. Bout, extrémité des choses qui vont diminuant.
La pointe des herbes. - Des pointes d'asperges. - La pointe d'un clocher. - La pointe d'une montagne, d'un rocher, d'un cap.
Il marche sur la pointe des pieds. - Il porte la pointe du pied en dehors. - Se dresser sur la pointe des pieds.
6. n-f. (Par ellipse) (danse) La pointe des pieds.
Danser sur les pointes, Faire des pointes.
7. n-f. (Par ellipse) (Géographie) Espace de terre qui s'avance dans la mer.
8. n-f. (Militaire) Extrémité de l'aile d'un bataillon.
Avoir, tenir la pointe de l'aile droite, de l'aile gauche.
9. n-f. (Par ellipse) (Sellerie) Une des parties qui forment le bas de l'arçon d'une selle.
Pointe de l'arçon.
10. n-f. (Fortification) L'angle d'un bastion, le plus avancé du côté de la campagne.
Le canon des assiégeants avait abattu la pointe du bastion.
11. n-f. (Électricité) Dépassement de courte durée ajoutée à un changement de voltage à sens unique.
12. n-f. (Ferroviaire) Extrémité mobile d'une aiguille ferroviaire.
13. n-f. (Héraldique) Partie basse de l'écu.
Pointe coupée d'or et d'azur. - La pointe chargée d'une tour d'argent.
14. n-f. (Héraldique) Nom donné à une pièce triangulaire dont le sommet touche le centre du chef de l'écu et la base occupe un quart de la largeur de l'écu et est centré sur la pointe (sens précédent).
D'argent à la pointe de gueules
15. n-f. (Héraldique) Emplacement d'élément(s) dans l'écu, voir en pointe.
16. n-f. (Couture) Morceau d'étoffe ou de linge, taillé en pointe, que l'on coud sur les côtés d'une jupe ou d'une chemise de femme, entre le devant et le derrière, pour donner plus de tour, plus d'ampleur au vêtement.
17. n-f. (Cuisine) Petite quantité d'un assaisonnement piquant et agréable.
Il manque à cette sauce une pointe de sel, de poivre, de vinaigre. - Une pointe d'ail.
18. n-f. (Figuré) Un peu d'un sentiment.
Une pointe de jalousie. - Une pointe de dépit.
Il y a, dans ses paroles, une certaine pointe d'ironie qu'il est difficile de ne pas sentir.
19. n-f. (Figuré) Trait d'esprit recherché, subtil, piquant.
Cet homme affecte de ne parler que par pointes, de dire toujours des pointes. - Lancer des pointes. - Mauvaise pointe. - Méchante pointe.'
20. n-f. (Chasse) Vol d'un oiseau de proie qui s'élève vers le ciel.
L'oiseau fit la pointe et fondit tout d'un coup sur la perdrix.
21. n-f. Fichu en forme de pointe.
Une pointe de soie, de dentelle.
22. n-f. (Désuet) Lacet d'un vêtement.
23. n-f. (Familier) Personne douée dans un ou plusieurs domaines intellectuels. Catégorie:Mots féminins en français pouvant désigner des hommes
24. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de pointer.
25. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de pointer.
26. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de pointer.
27. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de pointer.
28. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de pointer.

broche
1. asador
2. brocheta, fierrito
3. broche

broche
1. n-f. (Cuisine) Tige pointue que l'on passe au travers d'une volaille ou d'une pièce de viande que l'on souhaite faire rôtir, pour la faire tourner au-dessus de la flamme.
Mettre de la viande à la broche.
Mettre en broche.
Tourner la broche.
Il faudrait encore un tour de broche. : Se dit lorsque la viande n'est pas assez rôtie.
2. n-f. (Technique) Tige de fer recevant la bobine dans les filatures.
Broches à filer le coton.
3. n-f. (Chir) Tige métallique utilisée en chirurgie pour consolider ou fixer un os fracturé, une articulation.
Après son accident, on lui a posé des broches sur sa fracture.
4. n-f. (Alpi) Long piton muni d'un anneau utilisé dans la neige et la glace, ou en escalade artificielle.
5. n-f. (Maçonnerie) Outil utilisé par les maçons pour casser les matériaux. Outil en forme de burin dont la tige est pointue.
6. n-f. (Vieilli) Tige de métal fixée latéralement sur les anciennes cartouches et percutant l'amorce.
Fusils à broche. Cartouche à broche.
7. n-f. Cheville ou tige servant à enfiler des objets.
8. n-f. (Élec) Tige constituant la partie mâle d'une connexion électrique.
9. n-f. (Serrurerie) Tige à l'intérieur du pêne d'une serrure, lorsque la clef est creuse.
10. n-f. (Tonnelerie) Cheville pour boucher le trou fait au foret dans un tonneau.
11. n-f. (Usinage) Partie tournante (portant un mandrin, une pointe de tour, une fraise, etc.) d'une machine-outil, servant à usiner un trou dans une pièce.
12. n-f. (Vieilli) Aiguille à tricoter.
Broches à tricoter.
13. n-f. (Vieilli) Éperon.
14. n-f. (Bijouterie) Bijou muni d'une longue épingle et d'un fermoir, servant à attacher un châle, un col, ou à garnir un corsage.
Une broche de diamants.
15. n-f. (Québec) Fil de fer, parfois d'autres métaux.
Fixer avec de la broche, attacher avec du fil de fer.
D'la broche de brass, ça fait pareil, un fil de laiton conviendra aussi bien.
Une organisation de broches à foin, c'est organisé n'importe comment.
Agrafe.
16. n-f. Défenses du sanglier.
Les broches du sanglier.
17. n-f. Premiers bois du chevreuil.
18. n-f. (Vieilli) (Argot) Dents.
19. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de brocher.
20. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de brocher.
21. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de brocher.
22. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de brocher.
23. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de brocher.

Entradas en el diccionario Wikcionario

Pronunciación

Más palabras para El Cuerpo
Todos los conjuntos de vocabulario

Prueba aleatoria:
Quel est le mot pour pendiente?

Empieza a aprender vocabulario francés

Suscribirse a la Palabra del Día

Email:

Aprende palabras para El Cuerpo con

Opción múltiple Bingo Imagen Oculta Juego del Ahorcado Sopa de Letras Crucigrama Flashcards Memory