Das französische Wort für Motorhaube ist
capot

Geschlecht

Plural

Französische Definition

Übersetzungen für Motorhaube und ihre Definitionen

capot
1. Motorhaube, Haube

capot
1. adj. (Jeu de cartes) Ne faire aucune levée.
Être capot, (Jeu de cartes) N'avoir fait aucune levée.
Faire quelqu'un capot, (Jeu de cartes) Ne lui laisser aucune levée à faire.
Mettre quelqu'un capot, (Jeu de cartes) Ne lui laisser aucune levée à faire.
Demeurer capot, (figuré) Demeurer confus et interdit auprès de quelqu'un.
2. adj. (Figuré) (Familier) Se voir frustré de son espérance.
Il a été bien capot de se voir reconnu.
Elle est demeurée capot.
3. n-m. Tout dispositif destiné à protéger.
(construction) Tambour d'un escalier.
(automobile) Partie métallique, de l'avant du véhicule, qui abrite le moteur.
(marine) Capuchon de toile qui protège certains objets de l'air et des chocs.
(En particulier) Ce qui protège l'accès d'un escalier de navire.
(théâtre) Boîte du souffleur.
(horticulture) Couche de fumier où l'on sème certaines plantes dont la végétation est hâtée par la chaleur artificielle.
(nucléaire) (Cycle du combustible) Capot amortisseur.
4. n-m. (Jeu de cartes) Partie où l'un des joueurs ne fait aucune levée.
Faire un capot.

Aussprache