7. v. Agiter, brandir (un drapeau, un mouchoir, une arme).
8. v. Faire signe de la main à quelqu'un, à propos de quelque chose, pour l'écarter, le refuser, l'accepter, le faire approcher, etc.
He waved me aside.
He waved the dishes away.
Translations for wave and their definitions
onduler
1. v. to undulate, to ripple, to wave
onduler
1. v. Avoir un mouvement d'ondulation lent, mais sensible.
Le vent faisait onduler l'eau de ce lac.
L'eau commençait à onduler.
Des moissons qui ondulent mollement.
S'onduler, se faire onduler les cheveux.
2. v. Avoir une forme faite de courbes.
saluer
1. v. to greet
2. v. to wave to (as a greeting)
3. v. to say goodbye to
4. v. (military, nautical) to salute
5. v. to salute, pay tribute to; to hail
saluer
1. v. Donner à quelqu'un une marque de civilité, de déférence ou de respect, en l'abordant, en le rencontrant, en le quittant.
2. v. Donner les marques de respect qu'on doit à de certaines choses. — (note) On le dit particulièrement dans certaines cérémonies.
Saluer le drapeau.
Saluer de loin le lieu de sa naissance.
Saluer le catafalque.
3. v. (En particulier) (militaire) Donner les marques de civilité, de déférence, de respect qui sont en usage dans les troupes de terre et dans la marine.
Saluer de l'épée, saluer du drapeau.
La mer salue la terre, les vaisseaux qui mouillent devant une forteresse la saluent en tirant le canon.
