The gender of Arzt is masculine. E.g. der Arzt. The feminine form is die Ärztin.
Plural
The plural of Arzt is Ärzte.
German Definition
doctor
Substantiv:
[1] Arzt
[2] akademischer Titel: Doktor
[3] Werkzeug: spezieller Spachtel
[4] angeln: künstliche Fliege
Verb:
[1] fälschen
[2] vergiften
[3] Tier kastrieren
[4] medizinisch behandeln (informell, verarzten)
[5] reparieren (mehrdeutig, auch herumdoktern)
Translations for doctor and their definitions
Dr.
n. abbreviation of Doktor
Dr.
Abkürzung:
[1] Doktor, (Plural) Dres.
[1] Der Beitrag von Dr. Beispielshausen entfällt leider.
Arzt
n. doctor, physician (male or of unspecified gender) (without necessarily having a postgraduate degree)
Arzt
[1] Beruf, Gesundheitswesen: Heilkundiger, der ein Medizinstudium abgeschlossen hat und nach Erlangung der medizinischen Approbation körperliche und seelische Krankheiten behandelt
[1] Ein Arzt hat gelernt, seinen Patienten zu helfen.
[1] In immer mehr Regionen gibt es viel zu wenig Ärzte, die eine Praxis auf dem Land eröffnen oder übernehmen wollen.
[1] Mein Arzt hat noch keinen Doktortitel.
[1] „Ein Arzt hatte sich selbst angezeigt, weil er im Reagenzglas erzeugte Embryonen auf Erbkrankheiten untersucht und je nach Befund selektiert hatte. Der Bundesgerichtshof entschied in diesem Fall, dass das Vorgehen des Arzts nicht gegen das Embryonenschutzgesetz verstieß.“
[1] „ Dabei ist die Allokation, die Verteilung der Gelder, der entscheidende Faktor in der Kostenschraube: Warum, frage ich als Patientin, warum wird zum Beispiel die „sprechende Medizin“ – also das Gespräch des Arzts mit dem Patienten – immer noch nicht ausreichend honoriert.“
[1] „ Das Team unter der Leitung des Arzts Wolfgang Benkel wollte die Entführten untersuchen und mit weiteren Lebensmitteln versorgen.“
[1] „An jenem Abend, in der Dunkelheit, hatte ein junger Arzt neben einer jungen Krankenschwester gesessen.“
[1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
[1] Frau Arzt ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Arzt wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Arzts kommen heute aus Tirol.
[1] Der Arzt trägt nie die Schals, die die Arzt ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Arzt kommt, geht der Herr Arzt.“
[1] Arzt kommt und geht.
[1] Arzts kamen, sahen und siegten.
verarzten
verarzten
Verb:
[1] trans.: einem (leicht) Verletzten, manchmal auch einem Kranken, medizinische Hilfe zukommen lassen, die oftmals schnell und von Laien durchgeführt wird
[1] Komm mal mit ins Badezimmer, da verarzten wir die Schnittwunde.
[1] Die Umstehenden halfen mit, die Verletzten notdürftig zu verarzten, während alle auf die Krankenwagen warteten.
[1] „Nachdem meine Großmutter Bulelwas Ohr verarztet hatte, holte sie einen Gürtel und verprügelte Bulelwa mit aller Kraft.“
Doktor
n. (academia) doctor
n. (medicine, informal) doctor, physician
Doktor
[1] umgangssprachlich: Person mit medizinischer Ausbildung
[2] Titel, Universität: akademischer Grad, den man nach erfolgreicher Promotion und erfolgter Verleihung durch eine Hochschule führen darf
[1] Ich bin zu meinem Doktor gegangen.
[1] Die Frau Doktor hat uns sehr geholfen.
[1] „Alle Vorhaltungen, Überzeugungsversuche und Bitten halfen nichts, der Doktor blieb unbeirrbar und lernte in seiner Freizeit seelenruhig Arabisch, Kisuaheli und Mandingo-Dialekte.“
[2] Sie hat ihren Doktor in Philosophie gemacht.
[2] „Nachdem er seinen Doktor in der Tasche hatte, unterbrach er seine Studien bei den Pirahã periodisch, um an der Universität von Campinas zu lehren, an der Universität von Pittsburgh die Linguistische Fakultät zu leiten und an der Universität von Manchester in England Vorlesungen zu halten.“
Doktorin
n-f. female doctor, woman doctor
Doktorin
[1] umgangssprachlich: weibliche Person mit medizinischer Ausbildung
[2] Titel, Universität: weibliche Trägerin des akademischen Grades, den man nach erfolgreicher Promotion und erfolgter Verleihung durch eine Hochschule führen darf
