The German word for dress is
Kleid

Gender

The gender of Kleid is neuter. E.g. das Kleid.

Plural

The plural of Kleid is Kleider.

German Definition

dress
Substantiv:
[1] die äußerliche Bekleidung oder ein Kleidungsstück, vornehmlich für eine Frau
[2] allgemeiner: Kleidung(sstück), Mode
[3] eine Form von Verkleidung oder Verzierung, (Faschings-)Kostüm
[4] Biologie: (Feder-) Kleid oder Schmuck
[1] You look so wonderful in this dress.
Du siehst in diesem Kleid wundervoll aus.
[2] In our store you will find a large assortment of extravagant dresses.
In unserem Geschäft finden Sie eine umfangreiche Kollektion von extravaganten Kleidungsstücken.
[3] Have you seen Phil in this yellow fancy dress? He looks like a duck.
Hast du Phil in diesem gelben Faschingskostüm gesehen? Er sieht aus wie eine Ente.
[4] You can use feathers to make extravagant head-dresses as adornment for fashionable women.
Man kann Federn benutzen, um extravaganten Kopfschmuck als Zierde für modische Frauen herzustellen.
Verb:
[1] Kleidung: anziehen, ankleiden
[2] Medizin: Wunden verbinden
[3] Speisen: zubereiten; insbesondere Salat „anmachen“ (dressieren)
[4] Technik: bearbeiten, aufbereiten
[5] Angeln: einen Köder vorbereiten
[6] mit Objekt: etwas dekorieren, verkleiden
[7] seltener: ein Tier abrichten oder dressieren, bessere Varianten siehe Synonyme
[1] Have you dressed Timmy properly for this rainy weather?
Hast du Timmy für dieses regnerische Wetter richtig angezogen?
[2] This wound should be dressed immediately.
Diese Wunde sollte sofort verbunden werden.
[3] A Caesar Salad doesn't need that much dressing.
Ein Caesar Salad braucht nicht so viel Dressing/dressiert werden.
Adjektiv:
[1] für einen formalen Anlass geeignet (auf Kleidung bezogen)
[2] formaler Kleidung bedürfend
[3] zur Kleidung gehörend oder dafür verwendet werden (Material)
[1] On our business lunch dress clothes and shoes are obligatory.
Bei unserem Geschäftsessen sind formale Kleidung und Schuhe verbindlich.

Translations for dress and their definitions

Anziehen
n. gerund of anziehen
v. Senses related to dressing.
v. to get dressed
Ich ziehe mich an. - I’m getting dressed.
v. to dress (in a specific manner)
Sie zieht sich sehr elegant an. - She dresses very elegantly.
v. to put on; to dress oneself in
Ich ziehe (mir) meinen Pulli an. - I put on my pullover.
v. to dress someone
Ich ziehe ihn an. - I’m dressing him.
v. to dress someone in
Ich ziehe ihm seine Jacke an. - I’m dressing him in his jacket.
v. to attract
Die Stille alter Kirchen hat mich immer angezogen. - “The quietness of old churches has always attracted me.”
v. to attract one another
Gegensätze ziehen sich an. - Opposites attract one another.
v. to fasten (a screw)
Die Schraube muss fest angezogen werden. - The screw must be fastened tight.
v. to pull (a lever)
Er zog die Handbremse an. - He put on the hand brake.
v. to pull lightly
Zieh die Schublade etwas an, ohne den losen Knopf abzubrechen. - Pull the drawer a bit without breaking off the loose knob.
v. to pull away
v. to speed up; to sprint
Sie zog noch einmal an und gewann das Rennen. - She sped up again and won the race.
v. to climb
Nach überwundener Krise ziehen die Kurse wieder an. - With the crisis overcome, the prices are climbing again.
v. to be touched by; to care much about; to have oneself be impressed by; to feel responsible for
Da zieh ich mir nix von an. - I don’t care much about that.
v. to draw near, to approach, to come close
v. to cite

anziehen
[1] ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen
[2] sich oder jemanden ankleiden
[a] (reflexiv)
[b] (transitiv)
[3] ohne Berührung zu sich hin ziehen
[a] physikalisch
[b] psychisch
[4] den Zug erhöhen, etwas straff machen
[5] umgangssprachlich: beschleunigen
[6] ansteigen, einen größeren Betrag annehmen
[7] sich die Brille aufsetzen
[1] Ich weiß nicht, was ich anziehen soll.
[2a] Gib mir fünf Minuten Zeit, damit ich mich anziehen kann.
[2b] Ich muss erst noch den Jungen anziehen.
[3a] Apfel und Erde ziehen sich gegenseitig an.
[3b] Der Blick ihrer dunklen Augen zog ihn magisch an.
[4] Sind die Schrauben auch richtig angezogen?
[5] Mann, Mann, Mann, der zieht aber an!
[6] Die Aktienpreise haben in der letzten Woche stark angezogen.

Kleid
n. dress, gown (kind of woman's garment)
n. (dated, or archaic) garment
n. (in the formal) clothes

Kleiden
n. gerund of kleiden
v. to dress, to clothe

kleiden
Verb:
[1] Kleidung tragen
[2] etwas gut aussehen lassen
[3] etwas in einer bestimmten (beschönigenden) Form ausdrücken
[1] Der König kleidete sich in Lumpen und ging auf den Marktplatz.
[2] Die neue Jacke kleidet dich.
[3] Sie kleidete ihre Gedanken in mystische Gleichnisse.

ankleiden
v. to dress

ankleiden
Verb:
[1] auch, reflexiv, ft=jemandem oder sich selbst: Kleidung anziehen
[1] Sie können sich jetzt wieder ankleiden. Danach sehen wir uns noch einmal im Sprechzimmer.
[1] Das Aus- und Ankleiden fand im Boudoir statt.

Kleidung
n-f. clothing; apparel
n-f. (rather formal) clothes

Kleidung
[1] Gesamtheit der Kleider [2]
[1] Wetterfeste Kleidung und Schuhwerk sind in jedem Fall angesagt.

Image illustrating the German word Kleidung

Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

Dictionary

More German words for Wardrobe (clothing)
All vocabulary sets

Random Quiz:
Wie lautet das Wort für drain?

Start learning German vocabulary

Subscribe to Word of the Day

Email:

Learn words for Wardrobe (clothing) with

Kleid
[1] einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen
[2] nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor, zum Beispiel Amtskleid
[3] Jägersprache: Gefieder oder Fell
[4] tlwva.: Uniform
[5] übertragen, auch, poetisch: zum Beispiel für das Laub der Bäume
[1] Um bei der Oscarverleihung Aufmerksamkeit zu erregen, müssen die Schauspielerinnen sehr aufwändig geschneiderte Kleider tragen.
[1] „Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“
[1] „Ihr Kleid spannte so stark, daß es fast aus den Nähten platzte.“
[2] Die älteste Tochter hatte einmal mehr alle Kleider neben den Wäschekorb auf den Boden geworfen.
[2] „Wann immer es nötig wurde, kauften sie sich billige Kleider in Wohltätigkeitsläden.“
[3] Der Schneehase ist im Schnee mit seinem weißen Kleid kaum zu sehen.
[4] Es steht nicht in Abrede, meine Herren, daß das Kleid des Soldaten ein Kleid der Ehre sey.
[5] Die Natur zeigt im Herbst ihr malerisches Kleid.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'kleiden'

The German word for dress is Kleid