1. sost. (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) nell'uomo, organo prensile posto all'estremità del braccio, collegato a questo tramite il polso, formata da cinque dita, che costituiscono la parte più predisposta al senso tattile
2. sost. (per estensione) tocco, stile caratteristico di un pittore o di uno scultore
Dallo stile della pennellata traspariva la mano di Monet.
3. sost. passata di colore, strato di vernice
La prima mano era asciutta, allora l'imbianchino iniziò a passare la seconda mano.
4. sost. lato, parte destra o sinistra specie di una strada
In Inghilterra le auto tengono la mano sinistra
5. sost. (carte) fase di una partita a carte al termine della quale le carte verranno raccolte e ridistribuite ai giocatori
Alla seconda mano il bluff non gli riuscì, ma alla mano successiva ebbe un poker d'assi servito e vinse tutta la posta in palio senza difficoltà.
6. sost. (senso figurato) aiuto, supporto
Vistala in difficoltà, il vicino le diede una mano a portare in casa la spesa.
7. sost. (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta la mano destra aperta; va blasonata la posizione secondo cui mostra la palma (appalmata) o il dorso (contrappalmata)
lancetta
1. n. hand (of a clock)
2. n. needle (of a barometer or other instrument)
lancetta
dare
1. v. to give, to transfer the possession/holding of something to someone else
2. v. to yield, to bear, to give, to produce, to return
3. n. debit
dare
1. sost. quello che si deve dare
2. sost. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) insieme delle spese di un'azienda
3. verb. consegnare o porgere un oggetto
4. verb. somministrare dei farmaci
5. verb. applicare un correttivo a qualcosa
bisogna dare una mano di bianco a questi muri
6. verb. lasciare libero un oggetto, anche in senso figurato
7. verb. (gergale) fare beneficenza
8. verb. (per estensione) lasciare, permettere che qualcosa venga preso e/o ricevuto
dare la mancia
9. verb. (di edificio, terrazzo) essere esposto
passare
1. v. to pass something
2. v. to swipe (scan or register by sliding something through a reader)
3. v. (intransitive) to pass
4. v. (intransitive) to stop by
5. v. to spend (time)
passare
1. verb. attraversare un luogo
passare per la strada
2. verb. cambiare sede
vuoi passare in soggiorno?
3. verb. trascorrere (il tempo)
col passare degli anni le ossa si mineralizzano, cioè si arricchiscono di sali di calcio
passare le vacanze in montagna
4. verb. ridurre un cibo in poltiglia con un apposito utensile da cucina
passare la verdura
5. verb. (politica) promuovere, approvare
la proposta deve passare
6. verb. (scuola) (familiare) superare un esame oppure "uscire promossi" e quindi accedere ad un livello scolastico successivo
mio figlio sta per passare in quinta elementare
7. verb. dare, porgere qualcosa
mi potresti passare del pane?
8. verb. (gergale) giungere a qualcosa di nuovo, migliore o ad una nuova situazione
passare ad un livello più difficile
siamo passati ai gadget
9. verb. (fisica) (chimica) cambiare stato o condizione
è passato dallo stato liquido allo stato gassoso
10. verb. oltrepassare, attraversare qualcosa
passare il confine
consegnare
1. v. to give, hand, hand over, hand out
2. v. to deliver, consign, drop off
3. v. to commit, entrust
consegnare
1. verb. dare un oggetto o una persona a qualcuno
ti viene consegnato questo premio
devi consegnare il latte alla signora!
ci dovete consegnare il prigioniero!
2. verb. Nel gergo militare, assegnare una punizione
