Le mot italien pour voiture est
macchina

Genre

Pluriel

Définitions

Traductions de voiture et leurs définitions

automobile
1. n-f. Automobile, voiture.

automobile
1. agg-f. che si muove per proprio conto
2. sost. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) veicolo terrestre a quattro ruote con motore a benzina, diesel o più raramente elettrico, coperto esternamente da una carrozzeria e governabile con un volante, adibito al trasporto di poche persone e cose su strade ordinarie
Il possesso di un'automobile è il primo indicatore di benessere di una persona
A distanza di circa 15 anni, modelli simili della stessa automobile costano in euro quasi il doppio

macchina
1. n-f. Machine, engin.
macchina per scrivere — machine à écrire.
linguaggio macchina — langage machine.
macchina virtuale — machine virtuelle.
macchina per viaggiare nel tempo — machine pour voyager dans le temps.
macchina agricola — engin agricole.
sala macchine di una nave da crociera — salle des machines d'un navire de croisière.
2. n-f. Appareil.
macchina fotografica — appareil photographique.
3. n-f. (Véhicules) Voiture.
macchina sportiva — voiture sportive.
4. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de macchinare.
5. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de macchinare.

macchina
1. sost. (elettrotecnica), (meccanica), (tecnologia), (ingegneria) congegno atto a svolgere un determinato lavoro più o meno complesso
quella macchina serve a fresare
2. sost. (automobilismo) sinonimo di automobile
da ormai qualche anno una macchina nuova dal valore di circa 35.000,00 euro è di livello medio-alto
3. sost. (elettronica), (informatica) termine usato per indicare un generico computer
4. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di macchinare

carrozza
1. n-f. Carrosse.
2. n-f. Wagon, voiture.

carrozza
1. sost. carro, solitamente trainato da cavalli

Prononciation