Lexis Rex Home



The Japanese word for green is

みどり - midori



green

Japanese Definition


green
     1. adjc. みどりの。
           The former flag of Libya is completely green.
           リビアのかつての国旗は緑一色であった。
           give the green light
           青信号を点す。許可を与える。
     2. adjc. 顔の青ざめた、顔色が悪い。
           Sally looks pretty green — is she going to be sick?
           サリーは、とても顔色が悪い--吐きそうかしら?
     3. adjc. 未熟な。青二才の。
           John's kind of green, so take it easy on him this first week.
           ジョンはちょっと未熟な所があるから、最初の週は大目に見てやれ。
     4. adjc. 世間知らずの。
     5. adjc. 環境に配慮した。
           Let's buy green copier paper for the office.
           事務所用に、環境に配慮したコピー用紙を購入するように。
     6. adjc. (figuratively) ひどく妬んで、羨んで。
           He was green with envy.
           彼は、とてもうらやましがった。
     7. adjc. (古用法) (ベーコンなどが)燻製前の。
     8. adjc. (古用法) 生焼けの、十分火が通っていない。
     9. adjc. (果実などが)熟していない。
     10. adjc. (ワイン) 酸度が高い。
     11. adjc. (木の切り口などが)生の、乾いていない。
     12. adjc. 活き活きした。
           a green manhood; a green wound
           猛々しい男のもの。生傷。
     13. 名詞. みどり
           (color panel, 008000)
     14. 名詞. (政治学) 緑の党党員、環境保護主義者。
     15. 名詞. (多くは複数形で) 青葉、緑葉。
     16. 名詞. 緑地。
     17. 名詞. (golf) グリーン(putting green)。
     18. 名詞. (ローンボウルズbowls) ローンボウルズの競技場(bowling green)。
     19. 名詞. (スヌーカー) スヌーカーで3点のポイントを有する緑色の球。
     20. 名詞. (British) 共有地。
     21. 名詞. 緑色の素材。
     22. 名詞. (British, 俗語) マリファナ。
     23. 名詞. (米) 紙幣、金銭。
     24. 動詞. (自動詞)緑になる。
     25. 動詞. (他動詞)緑にする。
     26. 動詞. (他動詞)~に緑地を設ける。
     27. 動詞. (自動詞) 環境に配慮するようになる。
     28. 動詞. (他動詞) ~を環境に配慮したものにする。



Translations for green and their definitions

     1. n. green (color)
     2. n. verdure
           緑の匂い - the scent of greenery
     3. n. a new bud or shoot
     4. n. in kabuki and 浄瑠璃, performing just the main parts of a work and omitting the 狂言


羨ましい
     1. adj. enviable
           いいな、羨ましい。 - Darn, I'm so jealous of you right now.
           羨ましい才能 - enviable talent
     2. adj. jealous, envious
           羨ましくなる - to become jealous


病弱
     1. n. sickliness
     2. v. sickly


グリーン
     1. n. green
     2. n. putting green
     3. n. being green, environmentally friendly


青い
     1. adj. blue
     2. adj. (of vegetation or traffic lights) green
     3. adj. pale
     4. adj. unripe; green (inexperienced)
           おまえはまだ青い。 - You're still green.


未熟
     1. adj. immature
     2. adj. unripe, green
           未熟な果物 - Unripe fruit


緑色
     1. n. (from late 1000s) the color green
     2. n. Usage: May be used attributively with the particle
      Usage: *     緑色の葉っぱ、緑色のペンキ - a green leaf, green paint / a green-colored leaf, green-colored paint
     3. n. (from 893) the color green
     4. n. Usage: May be used attributively with the particle
      Usage: *     緑色の空 - a green sky / a green-colored sky




     1. n. a raw, uncooked state
           肉を生のまま食べると、腹を壊すことがある。 - You may have a stomachache if you eat raw meat.
     2. prefix. (broadcasting) live
           生演奏 - live performance
     3. prefix. fresh, draft
           生クリーム - fresh cream
           生ビール - draft beer
     4. prefix. raw, uncooked, rare
           生卵 - a raw egg
     5. prefix. natural, unprocessed
     6. n. a living
           生を営む - make a living
     7. n. life
           生の喜び - the joys of life
     8. pron. (humble) I or me, the first person singular (used by males)
     9. suffix. a student
           中学生、大学生、受験生 - middle-school student, university student, test-taking student → examinee
     10. suffix. (be) born in
           1950%年生 - born in 1950
     11. n. purity, a lack of any admixture, a state of being undiluted
           ウィスキー を 生 で 飲む - drink whiskey straight
     12. prefix. unrefined
           生糸 - raw silk
     13. prefix. pure, undefiled, unadulterated
           生娘 - innocent young girl
     14. affix. life; lifetime


Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

pronunciation
(midori)

Dictionary




More Japanese words for Colors
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for falcon?

Start learning Japanese vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:



Learn words for Colors-romaji with
Flash CardsMemory



Our Books