20 |
它 |
1. pronome. esso, essa (riferito a cose e oggetti inanimati) | |
2. pronome. ad esso/ad essa, gli/le (neutro) | |
21 |
子 |
utilizzato come radicale Kangxi numero 39 (vedi gli hanzi con questo radicale) | |
1. sost. figlio, bambino | |
2. sost. seme, bacca (soprattutto in parole composte) | |
覆盆子 fùpénzǐ - lampone (ovvero bacca della pianta di lampone) | |
3. sost. oggetto di piccole dimensioni (soprattutto in parole composte) | |
子彈 zǐdàn - pallottola | |
4. sost. suffisso di moltissimi sostantivi altrimenti costituiti da una singola sillaba; in questi composti è utilizzato unicamente per il suo valore fonetico, a prescindere dal significato semantico | |
22 |
已 |
1. avv. già | |
23 |
小 |
utilizzato come radicale Kangxi numero 42 (vedi gli hanzi con questo radicale) | |
1. agg. piccolo, minuto | |
一 只小猫 yī zhī xiǎo māo - un piccolo gatto, un gattino | |
我 的 汽车 很小 wǒ de qìchē hěn xiǎo - la mia automobile è piccola | |
2. agg. piccolo di età, giovane | |
我 弟弟 很小,他 只 三 岁 了 wǒ dìdì hěn xiǎo, tā zhǐ sān suìle - mio fratello minore è piccolo, ha solo tre anni | |
24 |
爱 |
1. sost. amore, affetto | |
2. verb. amare, provare estremo affetto per qualcuno | |
每 一 个 母亲爱她 的 孩子 měi yī ge mǔqīn ài tā de háizi - ogni madre ama i suoi figli | |
我爱你 wǒ ài nǐ - ti amo | |
3. verb. amare, essere appassionato di qualcosa | |
他爱看书 tā ài kàn shū - egli ama leggere (i libri) | |
25 |
干 |
utilizzato come radicale Kangxi numero 51 (vedi gli hanzi con questo radicale) | |
utilizzato come variante semplificata di numerosi caratteri tradizionali, si vedano le definizioni seguenti | |
1. agg. asciutto, secco | |
2. agg. pulito | |
3. agg. adottivo | |
4. agg. antica variante di | |
5. agg. variante di | |
26 |
叫 |
1. verb. chiamare | |
27 |
国 |
1. sost. paese, stato, nazione | |
28 |
中 |
1. agg. centrale, situato in mezzo, al centro o a metà di qualcosa | |
2. agg. come abbreviazione di 中国 (zhōngguó), cinese, relativo alla Cina | |
3. prep. in, fra, in mezzo a | |
4. verb. centrare un bersaglio | |
5. verb. (senso figurato) portare a compimento un'impresa, riuscire in qualcosa | |
29 |
又 |
utilizzato come radicale Kangxi numero 27 (vedi gli hanzi con questo radicale) | |
1. di nuovo, nuovamente, ancora | |
2. avv. ancora, di nuovo, nuovamente (solo con riferimento al passato) | |
昨天 我又去 了 中 餐馆 zuótiān wǒ yòu qù le zhōng cānguǎn - ieri sono andato di nuovo al ristorante cinese | |
3. cong. inoltre, e anche (più comune nella forma 又... 又 "sia... che", a introdurre i due termini della proposizione coordinata correlativa) | |
她 很 漂亮, 又很 聪明 tā hěn piàoliang, yòu hěn cōngmíng - lei è bella, e anche intelligente | |
(più comune) 她又很 漂亮又很 聪明 tā yòu hěn piàoliang yòu hěn cōngmíng - lei è sia bella che intelligente | |
30 |
车 |
1. variante semplificata del radicale Kangxi numero 159 (vedi gli hanzi con questo radicale) | |
2. sost. veicolo (in particolare veicolo su ruote); carro | |
3. sost. macchinario (soprattutto in parole composte) | |
31 |
马 |
1. sost. (zoologia) cavallo | |
32 |
尼 |
1. sost. (religione) monaca, in particolare monaca buddista | |
尼姑 nígū - monaca buddista | |
2. sost. carattere utilizzato per trascrivere il suono "ni" o "ny" di termini stranieri, a prescindere dal suo valore semantico | |
nílóng - nylon | |
33 |
带 |
1. verb. portare | |
2. verb. 拿 | |
3. verb. 带走 portare via | |
4. verb. 带过来 portare qui | |
5. verb. 海带 alghe di mare | |
6. verb. 录音带 casetta | |
34 |
天 |
1. sost. cielo | |
2. sost. giorno (soprattutto in parole composte) | |
3. sost. tempo atmosferico; stagione | |
4. sost. (religione) cielo, nel senso di entità soprannaturale; l'insieme degli dei (nelle religioni tradizionali cinesi) oppure un'entità ad essi superiore; natura, il corso naturale delle cose | |
5. sost. (religione) mondo celeste (dimora degli dei nelle religioni tradizionali cinesi), paradiso | |
35 |
万 |
1. diecimila | |
2. agg. (senso figurato) tantissimi, moltissimi, infiniti | |
3. sost. (numero) diecimila, 10000 | |
4. sost. (senso figurato) tradizionalmente utilizzato per esprime una quantità enorme, infinita | |
5. avv. assolutamente, estremamente | |
36 |
面 |
1. sost. (anatomia) faccia, volto, viso | |
2. sost. aspetto, apparenza | |
3. sost. superficie, lato | |
4. sost. (gastronomia) farina; in particolare farina di grano | |
5. sost. (gastronomia) spaghetti (di grano) | |
37 |
记 |
1. sost. appunto, nota, registrazione scritta, cronaca | |
2. sost. segno, marchio, simbolo scritto | |
3. verb. ricordare, tenere a mente | |
记得 jìde - ricordare | |
4. verb. annotare, appuntare, mettere a registro | |
5. verb. raccontare (per filo e per segno, molto accuratamente) | |
38 |
可能 |
1. agg. probabile, possibile | |
yī ge kěnéng de shìjiàn - un evento possibile | |
2. avv. probabilmente, possibilmente, forse | |
tǎnshàng tā kěnéng huì lái le - lei probabilmente arriverà stasera | |
可能要 下 雨 kěnéng yào xià yǔ - probabilmente pioverà; potrebbe piovere | |
3. sost. probabilità, possibilità | |
39 |
今天 |
1. sost. oggi | |
今天我 要 去 工作 jīntiān wǒ yào qù gōngzuò - oggi devo andare a lavorare | |
今天晚上 jīntiān wǎnshàng - stasera | |
今天晚上 有 一 场 音乐会 jīntiān wǎnshàng yǒu yī chǎng yīnyuèhuì - stasera c'è un concerto | |