La palabra Ruso para caminar es
ходить
kodit'
Traducciones de caminar y sus definiciones
| шагать | ||
| 1. caminar, andar | ||
| 2. pisar | ||
| шагать | ||
| 1. ступать, делать шаг | ||
| 2. идти (ходить) шагом, делая шаги | ||
| 3. техн. передвигаться на шагающем ходу (о машинах, механизмах) | ||
| пройти | ||
| 1. pasar | ||
| 2. transcurrir | ||
| пройти | ||
| 1. (прото;оставить что-либо позади себя) | ||
| 2. идя, миновать какой-либо объект | ||
| | ||
| 3. преодолеть определённое расстояние | ||
| | ||
| | ||
| 4. перен. об информации — распространиться, охватить какую-то область | ||
| | ||
| 5. перен. о событии недавнего прошлого — произойти и закончиться | ||
| | ||
| 6. перен. протянуться, разместиться | ||
| | ||
| 7. перен. миновать, прекратиться | ||
| | ||
| | ||
| 8. перен. об атмосферных осадках — выпасть и закончиться | ||
| | ||
| 9. перен. быть пропущенным, одобренным | ||
| | ||
| | ||
| 10. (горн.) прорыть, пробурить | ||
| | ||
| 11. школьн. то же, что изучить | ||
| | ||
| гулять | ||
| 1. pasear | ||
| 2. deambular, ambular | ||
| гулять | ||
| 1. совершать прогулку; ограниченное время находиться вне помещения, на открытом воздухе ради отдыха, получения удовольствия или с иной целью, не связанной с трудовой деятельностью, работой | ||
| | ||
| | ||
| 2. перен. перемещаться в разных направлениях, находиться в постоянном движении | ||
| | ||
| | ||
| 3. перен., разг. быть свободным от работы, отдыхать | ||
| | ||
| | ||
| 4. перен., разг. находиться в бездействии, оставаться без употребления | ||
| | ||
| | ||
| 5. перен., (прост.) веселиться, развлекаться, кутить, предаваться разгулу | ||
| | ||
| 6. перен. находиться с кем-либо в неофициальных любовных отношениях | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 7. разг. бодрствовать (о грудных детях) | ||
| | ||
| ходить |  | ||
| 1. ir | |||
| 2. caminar, andar | |||
| ходить | | ||
| 1. перемещаться по поверхности, попеременно переставляя конечности, но в каждый конкретный момент опираясь по крайней мере одной из них на поверхность (verb-dir-n;идти) | |||
| | |||
| 2. регулярно перемещаться, совершать возвратно-поступательное движение, курсировать | |||
| | |||
| | |||
| 3. о часах: функционировать, нормально работать | |||
| | |||
| 4. регулярно посещать | |||
| | |||
| 5. (мед.), разг. мочиться и испражняться | |||
| | |||
| 6. (спорт.) в различных настольных играх(-)совершать действие в свою очередь, попеременно с партнерами или соперником | |||
| | |||
| | |||
| 7. разг. шататься, раскачиваться, дрожать | |||
| | |||
| 8. (морск.) совершать плавание, плавать | |||
| | |||
| пойти | ||
| 1. caminar, pasear | ||
| пойти | ||
| 1. начать идти, двигаться | ||
| | ||
| 2. перен., разг.(, обычно с инфин.) начать делать (со значением, выраженным стоящим далее глаголом) | ||
| | ||
| | ||
| 3. перен., разг. (о каком-либо деле, часто — безл.) начать делаться, совершаться | ||
| | ||
| | ||
| 4. (об общественных или природных явлениях, событиях и пр.) начаться, возникнуть, появиться | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 5. (о чём-либо, подразумевающем начало, источник cвоего развития) начаться, возникнуть, зародиться, взять начало | ||
| | ||
| 6. сделать ход в какой-либо игре | ||
| | ||
| 7. (о человеке) стать кем-либо (по роду занятий, профессии) | ||
| | ||
| 8. (о женщине) то же, что пойти замуж; взять кого-либо в мужья, выйти замуж за кого-либо | ||
| | ||
| 9. (о какой-либо поверхности) покрыться чем-либо | ||
| | ||
| 10. (о человеке) решиться что-либо сделать | ||
| | ||
| 11. (о какой-либо мере) быть истраченным (на изготовление какой-либо веши, на оплату чего-либо и т. п.) | ||
| | ||
| 12. атаковать кого-либо, напасть на кого-либо | ||
| | ||
| идти | ||
| 1. Ir | ||
| 2. Andar, caminar | ||
| 3. Funcionar | ||
| 4. Caer (la lluvia, nieve o granizo) | ||
| 5. Convenir, pegar, ir bien (una prenda de ropa) | ||
| идти | ||
| 1. двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (verb-dir;ходить) | ||
| | ||
| 2. перен. двигаться поступательно | ||
| | ||
| 3. перен. собираться, отправляться, направляться куда-либо | ||
| | ||
| 4. перен. действовать на основе принятого решения, соглашаясь с заданными условиями, уступая им | ||
| | ||
| 5. перен., (о часах) работать, функционировать | ||
| | ||
| 6. перен., (об атмосферных осадках) выпадать | ||
| | ||
| | ||
| 7. перен., (3-е л.) совершаться, длиться, протекать, происходить | ||
| | ||
| 8. перен., (3-е л.) исторгаться, выходить, выливаться откуда-либо | ||
| | ||
| 9. перен., (3-е л.) пролегать, располагаться | ||
| | ||
| 10. перен., (3-е л.) демонстрироваться в кино, на телевидении, театре и т. п. | ||
| | ||
| 11. перен., (3-е л.) использоваться, применяться, расходоваться | ||
| | ||
| 12. перен., (3-е л.), разг. находить сбыт, продаваться | ||
| | ||
| 13. перен., (3-е л.) быть кому-то или чему-то к лицу, подходить, хорошо выглядеть | ||
| | ||
| 14. (безл.), разг. означает согласие с чем-либо сказанным | ||
| | ||
| проходить | ||
| 1. pasar | ||
| 2. experimentar | ||
| проходить | ||
| 1. идти мимо чего-либо | ||
| | ||
| | ||
| 2. школьн. то же, что изучать | ||
| | ||
| 3. провести некий промежуток времени, ходя | ||
| | ||
| 4. исчезать | ||
| | ||
Entradas en el diccionario Wikcionario
Pronunciación
Más palabras para Acciones
Todos los conjuntos de vocabulario
Prueba aleatoria:
¿Cuál es la palabra para naranja?
¿Cuál es la palabra para naranja?
Empieza a aprender vocabulario ruso
| Suscribirse a la Palabra del Día |
| Email: |
Aprende palabras para Acciones con
Opción múltipleBingoImagen OcultaJuego del AhorcadoSopa de LetrasCrucigramaFlashcardsMemory