La palabra Ruso para carruaje es
экипаж

Traducciones de carruaje y sus definiciones

телега
1. coche, carruaje
2. carreta, carretón
3. carro, carreta

телега
1. четырёхколёсная повозка с низким кузовом и оглобельной или дышловой упряжкой, для перевозки кого-либо, чего-либо живой тягой
Пётр порыбачить на местный пруд приехал на лошади, запряженной в телегу.
Проселочным путем люблю скакать в телеге.
В полутьме у входа виднелась телега, лошадь стукнула копытом в гнилые доски.
2. перен. тяжёлая, неблагодарная работа
Есть намного более достойные люди чем я, но если вы проголосуете, то я уже буду тянуть эту телегу.
3. разг. письменная жалоба, кляуза, донос
Оказывается, сын тренера с друзьями настрочили на меня телегу.
4. разг. то же, что тележка
В супермаркете набрала полную телегу продуктов всяких, чтобы на неделю снеди хвaтилo.
5. разг. много
Друг наш, когда разыгрывали по карте призы, выиграл телегу всякой всячины.
6. (жарг.), (муз.) песня в жанре хип-хоп; рэп-куплеты

экипаж
1. tripulación

экипаж
1. штатный персонал, обслуживающий транспортное средство при его работе; команда судна
2. (военн.;) береговая воинская часть морской пехоты, служащая обычно для пополнения флотских команд
3. (устар.) помещение, казарма для такой воинской части
Влюбленная в молодого денщика Анютка нередко проливала слезы, когда барин, по настоянию барыни, отправлял Антона в экипаж для наказания.
4. вид конной повозки; коляска
Но через полчаса к подъезду подъехала фельдъегерская тройка, генерал сам усадил в экипаж свою полненькую генеральшу вместе с Мотькой и махнул рукой.

Pronunciación