Lexis Rex - Accueil



Le mot russe pour boucher est
мясник

myasnik



boucher



Traductions de boucher et leurs définitions

забивать
     1. v. Se mettre d'accord.
           Забили на семь (часов). : Ils se mirent d'accord pour sept heures.
           Всё, забито! : C'est bon, on est d'accord !
     2. v. Enfoncer (un clou, un pieu).
           забивать кол : enfoncer un pieu.
     3. v. <code>(на + accusatif ou locatif)</code> (argot;ru) Arrêter de faire quelque chose.
           Забей ты на эту работу : Arrête tout de suite ton travail.
     4. v. Boucher ou colmater (un trou), condamner (une porte), obstruer (un appareil).
     5. v. (Sport) Marquer (un but).
           забить гол : marquer un but.
     6. v. Envahir, couvrir.
     7. v. Abattre, tuer (suite à un coup).
     8. v. (Informatique) Entrer des données.
     9. v. Réserver.
           Забивайте места, пока не поздно, а то стоять придётся. : Réservez les places avant qu'il ne soit trop tard, sinon nous n'aurons qu'à rester debout.


заткнуть
     1. boucher


забить
     1. v. Se mettre d'accord.
           Забили на семь (часов). : Ils se mirent d'accord pour sept heures.
           Всё, забито! : C'est bon, on est d'accord !
     2. v. Enfoncer (un clou, un pieu).
           забивать кол : enfoncer un pieu.
     3. v. <code>(на + accusatif ou locatif)</code> (argot;ru) Arrêter de faire quelque chose.
           Забей ты на эту работу : Arrête tout de suite ton travail.
     4. v. Boucher ou colmater (un trou), condamner (une porte), obstruer (un appareil).
     5. v. (Sport) Marquer (un but).
           забить гол : marquer un but.
     6. v. Envahir, couvrir.
     7. v. Abattre, tuer (suite à un coup).
     8. v. (Informatique) Entrer des données.
     9. v. Réserver.
           Забивайте места, пока не поздно, а то стоять придётся. : Réservez les places avant qu'il ne soit trop tard, sinon nous n'aurons qu'à rester debout.


закупоривать


засорять


закупорить


засорить


мясникpronunciation
     1. n-m. Boucher.


затыкать
     1. boucher


комкать


Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Prononciation

pronunciation

Plus de mots russes pour Professions
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Quel est le mot pour taille?

Commencez à apprendre le vocabulaire russe

Abonnez-vous au mot du jour
Email:






Nos livres