Das russische Wort für Bad ist
купание

kupaniye

Bad

Russische Definition

Bad
1. ванная (комната); купальня
2. ванна в значении «лечебная либо гигиеническая процедура»
3. целебный источник, вóды
4. хим., техн.: особая жидкость, раствор либо электролит, в который опускаются детали для химической обработки
5. регион., разг.: сокр. от Hallenbad (бассейн), Badeanstalt (купальный пляж, бассейн, купальня, баня), Badestrand (купальный пляж)
6. как часть названия города означает, что в оном имеется официально признанный целебный источник: Bad Kreuznach, Bad Godesberg, Bad Salzuflen и т. п. Ср. тж. Karlsbad (Карловы Вары)

Übersetzungen für Bad und ihre Definitionen

баня
1. Badehaus, Bad

баня
1. специальная постройка, помещение или учреждение, где люди моются и парятся
У них была баня, в которой бабушка проводила целый субботний вечер: здесь она мыла головы не только двум своим незамужним дочерям, а моим тёткам, но и самому барону(-)своему мужу, а моему деду, которого я по этому случаю считал большим бесстыдни
Мари́на расспроси́ла Дани́лу и ребя́т, узна́ла, где нахо́дится гражда́нская ба́ня, оказа́лось, там же, в том же помеще́нии заводско́й ба́ни есть и же́нское отделе́ние.
2. разг. мытьё и некоторые другие процедуры в бане
Дать хороших командиров, несколько десятков опытных бойцов, десяток самоотверженных коммунистов, добыть босым сапоги, устроить баню, провести энергичную агитационную кампанию, накормить, дать белья, табаку и спичек.
Выдали всем офицерам английскую форму. Устроили баню и дезкамеру. Так что совсем освежился я и о́жил духовно.
3. приспособление для нагревания чего-либо при помощи горячей воды или пара без непосредственного воздействия огня
Я приступаю теперь к описанию хода опыта. Водяная баня нагревалась постепенно.
4. изготовление чего-либо таким способом
5. перен., разг. неприятное, болезненное общение или взаимодействие с кем-либо как наказание за какой-либо проступок
Токменцов стал было просить десятника освободить его от работы, просили и все его товарищи, но десятник только говорил: «Мне уж за Егора Шилохвостова была баня, другую, што ли?»
В заключение этого тиранства беглецу, по возвращении в бурсу, была задана баня, после которой Решетников пластом пролежал в больнице два месяца.
6. перен., разг. жара, зной, духота; душное место или помещение, где очень жарко
7. перен., разг. то же, что горбачёвская баня; винный или винно-водочный магазин с большой очередью
8. Меронимы. предбанник, парилка

купание
1. Bad, Baden

мытьё
1. Wäsche
2. Waschen

ванна
1. Bad, Baden
2. Badewanne

ванная
1. Badezimmer, Bad

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Aussprache

Mehr russische Wörter für "Das Badezimmer"
Alle Vokabelsätze

Zufälliges Quiz:
Wie lautet das Wort für sechs?

Fangen Sie an, russische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail:

Lernen

Multiple Choice Bingo Verstecktes Bild Galgenmännchen Wortsuchspiel Kreuzworträtsel Lernkarten Memory

Unsere Bücher