Lexis Rex Home
Lexis Rex Home


Spanish Sentence of the Day

Sentence

No me queda bien este gorro.

Pronunciation


Translation

This hat doesn't fit me.

Notes

En este ejemplo, quedar significa que la prenda de ropa se adapta perfectamente a la persona que la lleva y se ve bien.



Analysis


no
     1. adv. no
     2. adv. not
     3. abbrev. number
me
     1. pron. (personal direct object) me
     2. pron. (personal indirect object) to me, for me
     3. pron. (personal reflexive) myself
queda
     1. adj. feminine of quedo
     2. n. curfew
     3. v. informal second-person affirmative imperative of quedar
     4. v. second-person present indicative of quedar
     5. v. third-person present indicative of quedar
     quedar
          1. vi. to be
          2. vi. to be situated, to be located
          3. vi. to be left, to remain
          4. vi. to fit, to suit (clothes)
          5. vi. to turn out, e.g. well or poorly
          6. vi. to agree, to arrange
          7. vr. to stay, to remain
          8. vr. to continue, to keep on
          9. vr. to keep, take
          10. v. (pronominal, colloquial) to play for a fool
          11. vr. to turn out, become, go (usually used for negative, physical descriptions)
          12. vi. to agree on
          13. vi. To meet up (for drinks)
me queda
     quedarse
          1. vr. () to stay, remain
     quedo
          1. adj. quiet, still
          2. adv. quietly
          3. v. first-person present indicative of quedar
bien
     1. adv. well
     2. adv. properly
     3. adv. willingly
     4. n. good (as opposed to evil)
     5. n. goodness
     6. n. welfare, benefit
     7. n. (plural) goods, property, possessions, assets, wealth, estate
este
     1. adj. this
     2. pron. alternative spelling of éste
     3. interj. uh (space filler in a conversation)
     4. n. east
     es
          1. v. second-person singular present indicative of ser
          2. v. third-person singular present indicative of ser
     ser
          1. v. to be (essentially or identified as).
          2. v. to be (in the passive voice sense)
          3. v. to exist, to occur
          4. n. A being, organism.
          5. n. Nature, essence
          6. n. Value, worth
     te
          1. pron. you (familiar objective case form)
gorro
     1. n. cap
     2. n. hat


Review Previous Sentences



Subscribe to Sentence of the Day
Email:

Learn
Sentence SearchFlash Cards