Lexis Rex Startseite

Spanischer Satz des Tages

Usa los vasos desechables, no los de vidrio.

Aussprache


Übersetzung

Nutzt die Einweg-Becher, nicht die aus Glas.

En la segunda parte de la frase, no necesitamos repetir la palabra vasos, ya que con el artículo los se sobreentiende que se trata de vasos: […], no los (vasos) de vidrio.


Usa
     usar
          1. v. anordnen, bestimmen, disponieren, planen, verfügen, walten, zu seiner Verfügung haben
          2. v. anwenden, benutzen, brauchen, gebrauchen, verwenden, verwerten
los
     1. art. das, der, die
vasos
     1. Deklinierte Form:
     2. Plural des Substantivs 'vaso'
     vas
          1. Konjugierte Form:
          2. 2 Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'ir'
     ir
          1. [1] gehen, fahren, reisen
          2. vgl. irse = weggehen
     os
          1. obj pron. Ihnen, dich, dir, euch
desechables
     desechable
          1. Adjektiv:
          2. [1] geeignet zum einmaligen Benutzen
no
     1. Adverb:
     2. [1] drückt eine Absage aus; nein
     3. [2] negierend: nicht
los
     1. art. das, der, die
de
     1. Präposition:
     2. [1] von
vidrio
     1. [1] chemische Verbindung: Glas (n)
     2. [2] Material, das aus [1] besteht
     3. [3] Bauwesen: Fensterscheibe, Glasscheibe
     4. [4] Geschirr: Trinkglas
     5. [5] Geschirr: Kristallglas
     6. [6] Fahrzeugtechnik: Kutschbock
     7. [7] eine feinfühlige Person, die leicht zu verärgern ist
     8. [8] eine zerbrechliche oder brüchige Sache
     vidriar




E-Mail: