сшива́тель по-япо́нски
ホッチキス