事業 はイタリア語で
azienda
イタリア語の定義
事業 | |
1. azienda, ditta | |
2. impresa |
その他の翻訳と定義
azienda | ||
1. 事業 |
azienda | ||
1. sost. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) organizzazione di beni, capitali e persone col compito di produrre e dispensare beni e servizi, per soddisfare le esigenze della società in cambio di profitto | ||
azienda pubblica, che appartiene allo stato | ||
azienda privata, che appartiene a una persona giuridica esterna allo stato | ||
2. sost. (obsoleto) patrimonio di privati o enti pubblici | ||
3. sost. (obsoleto) amministrazione di affari pubblici in genere |
ditta | ||
1. 事業 |
ditta | ||
1. sost. (diritto) (economia) azienda, impresa commerciale |
impresa | ||
1. 名詞. 計画。くわだて。 | ||
2. 名詞. 事業。企業。 | ||
3. 動詞. impresoの女性形。 |
impresa | ||
1. sost. azione, generalmente arrischiata o dall' esito imprevedibile | ||
2. sost. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) attività economica professionalmente organizzata, col fine di produrre e dispensare beni e servizi in cambio di profitto | ||
3. sost. (araldica) divisa costituita da una figura accompagnata da parole | ||
impresa di corpo o d'anima : figura simbolica posta in cimiero che sostiene un motto | ||
impresa d'anima: sentenza od una frase allegorica, inerente all'arma, posta in fascia sotto lo scudo | ||
4. verb. participio passato femminile singolare di imprendere |
impegno | |
impegno | ||
1. sost. intento assiduo e profondo | ||
2. sost. (per estensione) spesso senza obbligatorietà, è una necessità e/o qualcosa in cui si crede fermamente | ||
la mia cura terapica è un impegno importante | ||
3. sost. promessa di fare qualcosa | ||
Ti sei preso un impegno e devi mantenerlo | ||
4. sost. (per estensione) qualcosa da fare | ||
Martedì non posso, ho un impegno | ||
5. sost. impiego diligente e ricco di buona volontà delle proprie forze nel fare qualcosa | ||
Lavorava con impegno | ||
6. sost. (per estensione) presa di posizione politica e sociale | ||
Quello è un libro di impegno sociale | ||
7. sost. mantenimento attivo intellettivo e/o dell'agire | ||
maggiore è l'impegno più forte è la sensazione di non essersi applicati abbastanza | ||
8. sost. (raro) profonda meditazione | ||
impegno intenso | ||
9. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di impegnare |
ウィクショナリーから辞書引用