低い はイタリア語で
basso
イタリア語の定義
| 低い | |
| 1. basso |
その他の翻訳と定義
| basso | ||
| 1. 低い | ||
| 2. ベース, バス | ||
| 3. 卑しい, 汚い | ||
| Basso | ||
| 1. nome-m. nome proprio di persona maschile | ||
| 2. agg. di statura ridotta, di poca altezza | ||
| 3. agg. cosa di poco conto, infima | ||
| 4. agg. più vicino nel tempo | ||
| 5. agg. di valutazione scarsa | ||
| il Taser produce una scarica elettrica ad alta tensione e basso amperaggio | ||
| 6. agg. meridionale, della parte sud | ||
| 7. agg. poco profondo | ||
| quel lago è molto basso | ||
| 8. agg. (musica) di tonalità grave | ||
| 9. agg. (araldica) attributo che si applica alla spada, o altra arma appuntita, con la punta rivolta in basso | ||
| 10. avv. in giù | ||
| 11. sost. (musica) strumento musicale simile alla chitarra, solitamente a quattro o cinque corde, usato per scandire il ritmo di una composizione sonora | ||
| 12. sost. (musica) cantante dotato di un registro basso | ||
| 13. sost. (musica) indica la chiave di fa posta nel pentagramma sulla terza linea | ||
| umile | ||
| 1. 謙虚な, 謙遜した | ||
| Umile | ||
| 1. nome-m. nome di persona | ||
| 2. agg-m. riferito ad una persona, che non vanta i propri meriti, priva di orgoglio e di superbia | ||
| 3. agg-m. non appartenente alla nobiltà, non socialmente elevato | ||
| 4. agg-m. riferito a cose, semplice e dimesso, misero | ||
| Benvenuti nella mia umile dimora. | ||
| 5. agg-m. (Lett) (spregiativo) infelice, misero | ||
| 6. agg-m. (per estensione) (senso figurato) individuo che può accettare, che sa anche accogliere persone con meno "importanza" | ||
| 7. sost-m. una persona umile | ||
| modesto | ||
| 1. 謙虚な, 謙遜した | ||
| Modesto | ||
| 1. nome-m. nome proprio di persona maschile | ||
| 2. agg. di chi è consapevole dei propri limiti e non mostra presunzione | ||
| 3. agg. che denota modestia | ||
| 4. agg. non lussuoso | ||
ウィクショナリーから辞書引用