削る はイタリア語でgrattare イタリア語の定義 削る 1. grattare, graffiare その他の翻訳と定義 grattare 1. 削る, 擦る grattare 1. verb. sfregare insistentemente in modo vigoroso graffiare 1. 削る, 擦る graffiare 1. verb. infliggere ferite con unghie, artigli, rami etc. Il gatto lo graffiò, soffiandogli contro. 2. verb. (senso figurato) lanciare critiche pungenti 3. verb. (gergale) rubare ウィクショナリーから辞書引用辞書