山 はイタリア語で
montagna
性別
montagnaの性別は女性 例： la montagna.イタリア語の定義
| 山 | |
| usato come radicale (部首) numero 46 (vedi i kanji con questo radicale) | |
| 1. sost. montagna |
その他の翻訳と定義
| montagna |  | ||
| 1. 名詞. 山 | |||
| 2. 名詞. 大量の事務処理 | |||
| montagna | | ||
| 1. sost. (geografia) conformazione del terreno che si eleva al di sopra dei 600/700 metri di altitudine | |||
| una catena di montagne; | |||
| 2. sost. (senso figurato) avere grandi dimensioni: | |||
| essere grande come una montagna; | |||
| 3. sost. (senso figurato) grande quantità: | |||
| una montagna di carta; | |||
| 4. sost. (per estensione) luogo montuoso, zona montuosa: | |||
| paese di montagna; | |||
| lago di montagna; | |||
| 5. sost. montagne russe: attrazione dei luna park | |||
| monte | ||
| 1. 名詞. 男性 | ||
| 2. 名詞. 山、山岳。 | ||
| 3. 名詞. 多量、多数。 | ||
| 4. 名詞. 合計。 | ||
| 5. 名詞. montaの複数形 | ||
| monte | ||
| 1. sost-m. (geografia) rilievo della superficie terrestre di origine tettonica, talvolta roccioso, che si eleva oltre i 600 metri sul livello del mare, isolato o, più frequentemente, accostato ad altri rilievi | ||
| 2. sost-m. (senso figurato) quantità rilevante | ||
| 3. sost-m. (chiromanzia) ogniuna delle sette lievi sporgenze del palmo della mano che indicherebbero particolari caratteristiche della persona | ||
| 4. sost-m. (giochi) (carte) in alcuni giochi di carte, il mazzo di carte scartate oppure quelle restanti dopo la distribuzione ai giocatori | ||
| 5. sost-m. (economia) (finanza) ente pubblico che esercita funzioni bancarie | ||
| 6. sost-m. (araldica) monte all'italiana | ||
| 7. sost. plurale di monta | ||
| ingorgo | ||
| 1. 積み重ね, 山 | ||
| ingorgo | ||
| 1. sost. accumulo di acque correnti in un punto ostruito o intasato; | ||
| 2. sost. (medicina) (per estensione) ingrossamento dovuto a un accumulo di umori nelle ghiandole o nei polmoni; | ||
| 3. sost. (medicina) infiltrazione stagnante di un tessuto nel quale si accumula una particolare secrezione; | ||
| 4. sost. (medicina) ingorgo mammario: accumulo di latte nella ghiandola mammaria dopo il parto; | ||
| 5. sost. (per estensione) accumulo di veicoli che causa un rallentamento o un blocco del traffico su una strada; | ||
| mucchio | ||
| 1. 束 | ||
| 2. 積み重ね, 山 | ||
| 3. 重ね, 塚 | ||
| mucchio | ||
| 1. sost. quantità di oggetti e/o di parti di uno o più oggetti accatastati in un unico luogo o, più semplicemente, assieme; altrimenti un conglomerato, una massa indecifrabile | ||
| "Mastro, dove devo mettere quel mucchio di detriti?" | ||
| un mucchio di melma | ||
| 2. sost. (spregiativo) quantità esagerata | ||
| un mucchio di sciocchezze | ||
| 3. sost. (per estensione) quantità abbondantissima | ||
| "Ho un mucchio di caramelle" | ||
| 4. sost. quantità confusa, indistinta | ||
| "Ora avete un mucchio di problemi" | ||
| catasta | |
| catasta | ||
| 1. sost. grande ammasso di oggetti disparati o congeneri, ammasso di un determinato bene o gruppo di beni | ||
| pila | ||
| 1. 塚 | ||
| 2. 電池, バッテリー | ||
| pila | ||
| 1. sost. (fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo che trasforma energia chimica in elettricità, sfruttando la cessione di elettroni da parte di appositi reagenti chimici | ||
| Nei moderni orologi al quarzo è necessario sostituire le pile dopo un certo tempo | ||
| 2. sost. (per estensione) piccola torcia portatile alimentata a pile | ||
| 3. sost. insieme di oggetti simili disposti l'uno sull'altro, piccola catasta | ||
| Sulla scrivania giaceva un'alta pila di pratiche inevase | ||
| 4. sost. (informatica) struttura informativa, in cui similmente ad una pila reale, è possibile solo aggiungere e togliere dati dalla cima | ||
| 5. sost. (araldica) pezza triangolare con la base sul lato superiore dello scudo, ridotta rispetto all'intero lato, ed il vertice nella punta dello scudo; i lati della pila possono anche essere incurvati | ||
| 6. sost. vasca, specialmente di pietra, utilizzata per racchiudere acqua o altri liquidi: | ||
| ammasso | ||
| 1. 在庫 | ||
| ammasso | ||
| 1. sost. una grande quantità di oggetti, animali o persone non ordinati | ||
| 2. sost. (per estensione) deposito dei generi e alimentari statali | ||
| 3. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di ammassare | ||
| cumulo | ||
| 1. 名詞. 堆積。 | ||
| 2. 名詞. 積雲。 | ||
| 3. 名詞. 大量。 | ||
| 4. 動詞. cumulareの直説法現在第一人称単数形。 | ||
| cumulo | ||
| 1. sost. massa di materiale radunato insieme in modo disordinato ma compatto, in modo da avere una certa elevazione dal suolo | ||
| un cumulo di immondizia, di terra, di pietre | ||
| 2. sost. (senso figurato) grande numero, grande quantità | ||
| quel che ha detto è solo un cumulo di menzogne | ||
| 3. sost. cumulo gratuito: proporzione, anche riguardo ad una o più pensioni, tra l'acconto e le possibilità finanziarie un cumulo (nuvola) | ||
| 4. sost. (metereologia) un tipo di nuvola, dalle dimensioni contenute e dall'aspetto paffuto e tondeggiante ai margini; si forma generalmente per convenzione e non causa pioggia, ma a seconda delle condizioni atmosferiche può aumentare di dimensioni ed eventualmente evolvere in un cumulonembo temporalesco | ||
| 5. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di cumulare | ||
ウィクショナリーから辞書引用
発音
辞書
"地理"の他の単語
ランダムクイズ:
ケーブルカーの単語は？
ケーブルカーの単語は？
| 今日の単語を購読する |
| メール: |