警告 はイタリア語でavvertimento イタリア語の定義 警告 1. avvertimento その他の翻訳と定義 avvertimento 1. 警告 avvertimento 1. sost. un messaggio che avverte di un pericolo; ammonimento, consiglio, avviso ci hanno mandato un avvertimento sul pericolo delle frane 2. sost. (eufemismo) (gergale) un messaggio che minaccia "Non osate avvicinarvi o sarete uccisi", questo era il suo avvertimento 3. sost. (letterario) precauzione, attenzione, cura allarme 1. 注意 allarme 1. sost. (militare) ordine dato ai soldati di impugnare le armi e prepararsi per fronteggiare il nemico 2. sost. (per estensione) segnalazione di pericolo l'allarme è scattato in ritardo 3. sost. (per estensione) insistenza, quasi ostinata, nel riproporre qualcosa spesso conducendo alla paura e, talvolta, all'allarmismo ウィクショナリーから辞書引用辞書