警告 はスペイン語で
advertencia
スペイン語の定義
| 警告 | |
| 1. advertencia, aviso |
その他の翻訳と定義
| advertencia | ||
| 1. 警告 | ||
| advertencia | ||
| 1. nf. Acción o efecto de advertir. | ||
| 2. nf. Escrito breve en el que se avisa algo a modo de información, de un modo especial si entraña un riesgo o una acción indebida. | ||
| 3. nf. Consejo a manera de observación o sugerencia que se le da a alguien con el afán de instruirle. | ||
| aviso | ||
| 1. 看板 | ||
| 2. 警告 | ||
| 3. 助言, 注意 | ||
| aviso | ||
| 1. nm. Advertencia o indicación que se transmite a alguien. | ||
| 2. nm. Recomendación o consejo de cualquier tipo. | ||
| alarma | ||
| 1. 注意 | ||
| alarma | ||
| 1. nf. Aviso o señal que se da en un ejército o plaza para que se prepare inmediatamente a la defensa o al combate. | ||
| 2. nf. Convocación de los vecinos de uno o más pueblos, hecha por medio de campana, tambor, almenara u otra señal, con el fin de defenderse cuando sobreviene un peligro. | ||
| 3. nf. Conmoción ocasionada por algún acontecimiento repentino y temeroso. | ||
| 4. nf. Inquietud, susto o sobresalto causado por algún riesgo o mal que repentinamente amenace. | ||
| 5. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de alarmar | ||
| 6. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de alarmar | ||
| Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no (te) alarmes». | ||
| alerta | |
| alerta | ||
| 1. adj. Adjetivo invariante en género que denota estado de atención o vigilancia | ||
| 2. adj. Adjetivo variante en género que denota estado de atención o vigilancia, la versión masculina alerto es poco usual. | ||
| 3. nf. Aviso, requerimiento de atención, por ejemplo: "Alerta de tsunami", "Alerta meteorológica" | ||
| 4. adv. Adverbio que corresponde a "estar alerta", "andar alerta", etc. | ||
| 5. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de alertar | ||
| 6. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de alertar | ||
ウィクショナリーから辞書引用