クリーム はドイツ語で
Sahne
性別
Sahneの性別は女性 例： die Sahne.ドイツ語の定義
| クリーム | |
| Sahne, Rahm |
その他の翻訳と定義
| Obers | |
| Obers | ||
| [1] Österreich: fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet | ||
| [1] Oh, wie gut, Kaffee, Obers und Staubzucker. Lecker! | ||
| [1] Für das Parfait Dotter, Zucker, Vanille und Rum schaumig rühren, Kastanienreis dazugeben und das geschlagene Obers unterziehen. | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Genitiv Singular des Substantivs 'Ober' | ||
| Sahne |  | ||
| クリーム | |||
| Sahne | | ||
| [1] fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet | |||
| [2] (gesüßte) Sahne mit einem Fettanteil von 30–35 %, die geschlagen wurde | |||
| [1] Der Baron zieht an der Glocke, und sogleich erscheint der Kammerdiener, der dem Baron einen Becher rauchender Schokolade, mir aber einen Porzellannapf voll des schönsten süßen Kaffees mit Sahne bringt, den ich mit demselben Appetit leere wie der Baron seinen Becher. | |||
| [1] Selbst der säuerlich schlechte Kaffee, mit der allerorten im Harz als Sahne geltenden häßlichen Milchhaut, erwies sich außerstande, diese gute Laune zu verscheuchen, und bestimmte sie nur, behufs leidlicher Balancierung des Übels, um Sodawasser zu bitten, was freilich, weil es multrig war, seines Zweckes ebenfalls verfehlte. | |||
| [1] Auf diesem Tische mit der feinen, gestärkten, mit großen Namenszügen versehenen Decke stand eine silberne Kaffeekanne mit duftendem Kaffee, eine ebensolche Zuckerdose, eine Rahmkanne mit gekochter Sahne und ein Korb mit frischem Weißbrot, kleinen Zwiebäcken und Biskuits. | |||
| [2] Und zum Kaffee hatte er immer vorzüglichen Kuchen mit Schlagsahne. | |||
| Konjugierte Form: | |||
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'sahnen' | |||
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'sahnen' | |||
| 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'sahnen' | |||
| 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'sahnen' | |||
| Rahm | ||
| クリーム | ||
| Rahm | ||
| [1] fettreiche Phase der Milch, die beim Stehenlassen natürlicherweise oben aufschwimmt | ||
| [1] „Die Herstellung von Butter besteht hauptsächlich darin, die im Rahm vorhandenen Fettkügelchen zu agglomerieren “ | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'rahmen' | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'rahmen' | ||
| Creme | |
| Creme | ||
| [1] Kosmetik, Pharmazie: meist fetthaltige Substanz zur äußerlichen Pflege der Haut | ||
| [2] Kochkunst: häufig süße Speise, die ihre charakteristische Konsistenz zum Beispiel durch aufgeschlagene Sahne, Butter oder Eier erhält | ||
| [3] selten: milchige, fetthaltige Flüssigkeit zum Weißen von Kaffee | ||
| [4] bildungssprachlich: Gruppe von Leuten, die als die ranghöchsten Vertreter auf einem bestimmten Gebiet gelten | ||
| [1] Meine Hände sind voller Creme. | ||
| [1] „Die Suche nach der perfekten Creme entspricht der Suche nach dem Heiligen Gral, beide verheißen ewige Jugend.“ | ||
| [1] „Streichen Sie auf Verbrennungen keine Cremen oder Hausmittel wie etwa Mehl oder Melkfett.“ | ||
| [2] Sie liebt Süßspeisen über alles und isst öfters Cremes zum Dessert. | ||
| [3] Er trinkt den Kaffee ohne Creme, weil er auf seine Gesundheit achtet. | ||
| [4] Die Creme der Gesellschaft lässt Gesetze so entstehen, wie es ihr passt. | ||
| [4] „Denn das German Investment Seminar der Dresdner Kleinwort Wasserstein, auf dem sich von A wie Adidas bis V wie Volkswagen die Creme der bundesrepublikanischen Wirtschaft präsentiert, verzeichnet in diesem Jahr einen Rekordansturm von Investoren.“ | ||
| [4] „Als in den Sechzigern die Creme der Hippies und des Rock'n'Roll Marokko entdeckte, war er ihr Gastgeber.“ | ||
| [1] gelblich weiß | ||
| [1] Die Tapete im Wohnzimmer ist creme. | ||
| [1] Sie trug einen creme Rock. | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'cremen' | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'cremen' | ||
| 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'cremen' | ||
| 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'cremen' | ||
ウィクショナリーから辞書引用
発音
辞書
"食べ物"の他の単語
ランダムクイズ:
微笑むの単語は？
微笑むの単語は？
| 今日の単語を購読する |
| メール: |