タイプ はドイツ語で
Maschinenschreiben
ドイツ語の定義
| タイプ | |
| Art, Typ | |
| Maschinenschreiben, Tippen |
その他の翻訳と定義
| Tippen | |
| tippen | ||
| Verb: | ||
| [1] an/auf/in/unter etwas tippen: es kurz mit dem Finger, einem Stock oder Ähnlichem berühren | ||
| [2] auch transitiv: mit einer Tastatur schreiben | ||
| [3] auf etwas tippen: einen Tipp (Wette) abgeben | ||
| [a] um einen Einsatz (Geld, Getränke usw.) | ||
| [b] nur eine konkurrierende Vermutung äußern | ||
| [1] Da tippte ihr jemand von hinten auf die Schulter. | ||
| [2] Wer tippt am schnellsten? | ||
| [2] Die drei Zeilen sind doch schnell getippt! | ||
| [3] Ich tippe auf Unentschieden. | ||
| Art | ||
| 種類 | ||
| 手段, 手口 | ||
| Art | ||
| [1] allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnet | ||
| [2] allgemein im Sinne von: Eigenschaft, Eigenart | ||
| [3] Biologie: (allgemein) eine niedrige Kategorie im System der Lebewesen | ||
| [4] Biologie: die Grundeinheit der biologischen Systematik, der Unterbegriff der Gattung | ||
| [1] Wir haben verschiedene Arten von Reisen im Angebot. | ||
| [2] Diese Art der Essenszubereitung ist sehr exotisch. | ||
| [3] Der Bussard ist eine Art aus der Ordnung der Greifvögel. | ||
| [3] Nach der binären Nomenklatur trägt jede biologische Art einen zweiteiligen Namen, der aus dem Gattungsnamen und dem eigentlichen Artnamen besteht. | ||
| [1] männlicher Vorname | ||
| [1] Art singt sehr gern und wurde dadurch bekannt. | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'arten' | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'arten' | ||
| 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'arten' | ||
| 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'arten' | ||
| Typ | ||
| 種類, 分類 | ||
| やつ, 奴 | ||
| Typ | ||
| [1] Bauart, Gattung, Modell (regional: | ||
| [2] umgangssprachlich, auch schwach gebeugt: Person (regional: | ||
| [3] Philosophie: Urbild, Vorbild (regional: | ||
| [1] Autos dieses Typs sind besonders selten und, infolgedessen, auch besonders teuer. | ||
| [2] „Dieser Typ hat mich heute schon wieder verprügelt!“, sagte Fritzchen und bekam sogleich eine Ohrfeige, weil die Mutter meinte, er solle nicht so über seinen Vater reden. | ||
| [2] „Selbst dem Typen, der mit der Sensibilisierung des äußerst anspruchsvollen Publikums beauftragt war, fiel es schwer, eine Lesung im Tram 83 zu verkraften.“ | ||
| [3] Es gibt eine begrenzte Anzahl Typen, Grundformen, die in den unterschiedlichsten Kulturen auftauchen, so ist zum Beispiel eine dieser Urformen die Mutter. | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'typen' | ||
ウィクショナリーから辞書引用