ボランティア はドイツ語で
Ehrenamtlicher
ドイツ語の定義
| ボランティア | |
| Freiwilliger, Freiwillige |
その他の翻訳と定義
| Ehrenamtlicher | |
| Ehrenamtlicher | ||
| [1] Person, die unentgeltlich ein Ehrenamt ausübt | ||
| [1] „Tausende Ehrenamtliche in der ganzen Welt beweisen jeden Tag, dass die Idee des Freien Wissens funktioniert.“ | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs 'Ehrenamtliche' | ||
| Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs 'Ehrenamtliche' | ||
| Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs 'Ehrenamtliche' | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Ehrenamtliche | |
| Ehrenamtliche | ||
| [1] weibliche Person, die unentgeltlich ein Ehrenamt ausübt | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs 'Ehrenamtlicher' | ||
| Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs 'Ehrenamtlicher' | ||
| Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs 'Ehrenamtlicher' | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 'ehrenamtlich' | ||
| Freiwilliger | ||
| ボランティア | ||
| Freiwilliger | ||
| [1] Militär: jemand, der sich freiwillig zum Militärdienst meldet | ||
| [2] jemand, der freiwillig an etwas teilnimmt | ||
| [1] „Bei der Mobilmachung strömten die Reservisten und Freiwilligen zu den Fahnen.“ | ||
| [1] „Während die Rote Armee in Barth noch Pause machte, wurde die Bewachung der Meiningenbrücke durch die Freiwilligen immer weniger ernst genommen.“ | ||
| [2] Das Vereinsheim wird zweimal im Jahr von Freiwilligen gereinigt. | ||
| [2] „Es wurden auch Freiwillige unterstützt, die Kindern aus jenen Familien Gutenachtgeschichten vorlasen, in denen die Eltern das nicht selbst taten.“ | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs 'Freiwillige' | ||
| Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs 'Freiwillige' | ||
| Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs 'Freiwillige' | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Komparativ: | ||
| Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Freiwillige | |
| Freiwillige | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs 'Freiwilliger' | ||
| Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs 'Freiwilliger' | ||
| Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs 'Freiwilliger' | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
| Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 'freiwillig' | ||
ウィクショナリーから辞書引用