リゾートはドイツ語で何と言うでしょう？

Kurort

Kurort
[1] Ort, in dem medizinische Therapien in Form von Kuren angeboten werden
[1] „Auf den Schnee schien die Sonne, und der Kurort sah wie auf Postkarten aus.“
[1] „Es ist zwar lächerlich, aber es sieht so aus, als würde sich Theresienstadt zu einem Kurort wandeln.“
[1] „In einem kleinen Kurort an der Ostsee rettete ich mich vor dem Regen in das Haus des Gastes.“
[1] „Frankreich ist übersät von diesen alternden Kurorten, deren elegante Tage längst der Vergangenheit angehören.“

Kurort

[1] Ort, in dem medizinische Therapien in Form von Kuren angeboten werden

[1] „Auf den Schnee schien die Sonne, und der Kurort sah wie auf Postkarten aus.“

[1] „Es ist zwar lächerlich, aber es sieht so aus, als würde sich Theresienstadt zu einem Kurort wandeln.“

[1] „In einem kleinen Kurort an der Ostsee rettete ich mich vor dem Regen in das Haus des Gastes.“

[1] „Frankreich ist übersät von diesen alternden Kurorten, deren elegante Tage längst der Vergangenheit angehören.“

Resort
[1] Hotel, das über großzügige, exklusive Vergnügungs- oder/und Freizeitanlagen verfügt
[1] In Thailand werden noch rund hundert vermutlich überwiegend deutsche Urlauber vermisst, die sich in einem Resort aufgehalten haben sollen.
[1] Wieder ist sehr wahrscheinlich eine ungesicherte Abflussvorrichtung in einem Pool des „Marmaris Resort Hotels“ einem Kind zum Verhängnis geworden.
[1] „Mit Souveniers bepackt ziehen sie zu den mondänen Hotels, den teuren Resorts mit zahlungskräftigen Touristen.“

リゾートはドイツ語で
Kurort

Ferienort
[1] Ort, in dem Menschen ihre Ferien verbringen
[1] „Selten war die Reiselust im gehobenen Bürgertum größer, die noch geöffneten Hotels in ländlichen Ferienorten so überfüllt wie 1916/17.“