定理はドイツ語で
Theorie

ドイツ語の定義

定理
Theorem, Satz

その他の翻訳と定義

Theorie
理論, 学説

Theorie
[1] Wissenschaft: Gedankenmodell zum Erklären von Erscheinungen oder zur Konstruktion neuer Welten
[2] Gesamtheit eines gedanklich konstruierten Bildes, im Gegensatz zur Praxis
[1] Das ist eine wirklich unglaubliche Theorie.
[1] „Nach einer neueren Theorie könnten chemische Stoffe aus dem Weltraum dazu beigetragen haben, das Leben auf der Erde in Gang zu bringen.“
[1] „Es gibt einen für Camus seit Kindheitstagen erfahrenen Vorsprung des Lebens vor allen Denkgebäuden, Theorien und Philosophien, den er wie kaum etwas anderes mit seinem gesamten Werk zu verteidigen gesucht hat.“
[1] „Wenn wir nun als Wissenschaftler zur Lösung eines uns ansprechenden Rätsels beitragen wollen, entwickeln wir im besten Fall eine Theorie, ein Modell, das eine Erklärung hierfür liefert.“
[2] In der Theorie ist es ganz einfach, in der Praxis hingegen erweist es sich als schwierig.

Theorem
定理

Theorem
[1] eine Aussage innerhalb einer wissenschaftlichen Theorie, die deren Kern bildet und von den Vertretern der Theorie als wahr betrachtet wird
[1] „Das Modigliani-Miller-Theorem besagt, daß die durchschnittlichen Kapitalkosten einer Unternehmung unabhängig vom Verschuldungsgrad immer gleich groß sind.“
[1] „Ich entwerfe heute folgendes Theorem: Alle Wissenschaften, die sich mit dem Menschen befassen, gehorchen denselben Prinzipien und sind einander in ihrer Struktur identisch.“

Satz
文, 文章
定理

Satz
[1] Linguistik, Syntax: abgeschlossener, nach grammatischen Regeln aufgebauter, sprachlich geäußerter Gedanke; speziell: grammatikalische Einheit, bestehend aus einem finiten Verb und allen von diesem Verb verlangten Satzgliedern
[2] aus bestimmten Einzelelementen (nach Anzahl) zusammengesetzte Einheit, etwas Zusammengehöriges, etwas Zusammengesetztes
[3] Sport: Teil, Abschnitt eines Spiels
[4] etwas, was sich gesetzt hat oder abgesetzt wurde (feste Bestandteile in einer Flüssigkeit)
[5] Sprung oder großer Schritt
[6] gängiges, übliches, festgelegtes, vereinbartes Maß
[7] Musik: Teil eines Musikstückes
[8] eine Generation Jungtiere
[9] Informatik: Gruppe zusammengehörender Daten
[10] Chemie: Hinweis auf eine Gefahr, ein Risiko, ein Sicherheitshinweis
[11] etwas Gesetztes im Druckwesen
[12] Mathematik: bewiesener Sachverhalt
[13] Satz, mit dem eine Lehre oder Meinung zum Ausdruck gebracht wird
[1] Antworte im ganzen Satz.
[1] „Wer spricht oder schreibt, muß sich darüber klar sein, daß es eine natürliche Grenze für die Länge eines Satzes gibt.“
[1] „Er zerpflückte jeden Satz, holte bei den Kommas Luft und verachtete die Punkte.“
[1] „Und es war nur ein einziger Satz gewesen, keine lange Rede.“
[1] „Im Unterschied zu den anderen Satzgliedern kann es in einem Satz mehrere adverbiale Bestimmungen geben.“
[2] Postfrische Briefmarken in vollständigen Sätzen haben einen höheren Wert.
[3] N. N. hat diesen ersten Satz gewonnen, aber noch lange nicht das Spiel.
[4] Den Satz in der Tasse mitzutrinken ist unappetitlich.
[5] Sie machte plötzlich in ihrer Entwicklung einen Satz nach vorn.
[6] Ich bleibe keinen Cent unter dem vereinbarten Satz.
[7] Erster Satz - Fortissimo, zweiter Satz - Andante, dritter Satz - Allegro und vierter Satz - Forte.
[7] „Auch klassische Musik behandelt sie jetzt so, dass sie zum Beispiel eine Sonate nicht in voller Länge und nicht Satz für Satz einstudiert, sondern meist nur einen einzigen Satz übt und ihn dann mit anderen Klavierstücken verbindet.“
[7] „Der fünfte und letzte Satz besteht aus leichten und eingängigen, sich rasant abwechselnden Melodien, rhythmischen Spielereien.“
[8] Um einen Fluss für Angler interessanter zu machen, kann man einen Satz Fische aussetzen.
[9] Wegen der vielen Fehler müssen wir den ganzen Satz Daten löschen.
[10] Es ist wichtig, den Satz zu beachten.
[11] Früher mussten die Setzer den Satz umbrechen.
[12] Der Satz des Pythagoras hat schon viele Schüler erfreut.

ウィクショナリーから辞書引用

定理 はドイツ語でTheorie

ドイツ語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

定理はドイツ語で
Theorie