容器 はドイツ語で
Behälter
性別
Behälterの性別は男性 例： der Behälter.ドイツ語の定義
| 容器 | |
| Behälter, Behältnis | |
| Gefäß, Behälter |
その他の翻訳と定義
| Gefäß | ||
| 容器 | ||
| 入れ物 | ||
| Gefäß | ||
| [1] allgemein: ein Behälter, in dem Stoffe verschiedener Beschaffenheit aufbewahrt und transportiert werden können | ||
| [2] Anatomie: schlauchförmiger Leitungsabschnitt für Körperflüssigkeiten wie Blut oder Lymphflüssigkeiten | ||
| [3] Botanik: eine röhrenförmige Leitungsbahn, die dem Transport von Wasser und Nährsalzen dient | ||
| [4] der Griff einer Blankwaffe wie Schwert, Degen oder Säbel | ||
| [1] Schnell, irgendein Gefäß, um das Wasser aufzufangen! | ||
| [1] „Der letzte Rest der Kraft rann aus ihm wie Wasser aus einem Gefäß.“ | ||
| [1] „Hamid nahm das Gefäß und öffnete es.“ | ||
| [2] Ihre Gefäße machen mir Sorgen. | ||
| [2] „Das ist nach wie vor nicht machbar, ein verkalktes Gefäß so hinzubekommen, dass es wieder gesund ist.“ | ||
| [2] „Unter dem Mikroskop zeigen sich dabei sogar kleine Gefäße, durch die Saurierherzen einst das Blut pumpten.“ | ||
| [3] Gefäßbündel bestehen aus Gefäßen und langgestreckten, röhrigen, prismatischen oder spindeligen Zellen. | ||
| [4] Die Form des Gefäßes (Griffes) ist dagegen nicht Bestandteil der Spatha-Definition. | ||
| Behälter |  | ||
| タンク | |||
| 容器 | |||
| 入れ物 | |||
| Behälter | | ||
| [1] Gefäß mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe, das verschlossen werden kann | |||
| [2] Container | |||
| [1] Die gefüllte Brotdose ist ein wichtiger Behälter, wenn der Tag lang wird. | |||
| [1] „Die leichten, aber stabilen Behälter sind für sie und ihre Familien ein wertvoller Haushaltsgegenstand.“ | |||
| [2] Bei dem Unfall kamen schädliche Stoffe aus dem Behälter frei. | |||
| Behältnis | |
| Behältnis | ||
| [1] Objekt, das einen Inhalt aufnehmen kann | ||
| [1] Auf jedem Behältnis mit Lebensmitteln, die zum Verkauf bestimmt sind, soll ein Etikett sein, das den Inhalt angibt. | ||
| [1] Behältnisse für den Transport von Blut und Organen unterliegen strengsten Qualitätsanforderungen und Hygienevorschriften. | ||
| [1] Innerhalb des Behältnisses zur Verwahrung von Wertsachen kann ein Bewegungsmelder angebracht werden. | ||
| [1] Ein Behältnis (Umhüllung aus einem ausreichend festen Stoff, etwa Gewehrkoffer oder Futteral), gilt als verschlossen, wenn es eine Verschlusseinrichtung (Schloss, Kabelbinder) besitzt. | ||
| [1] „Sie nimmt das Behältnis und streicht darüber.“ | ||
ウィクショナリーから辞書引用
発音
辞書
"キッチン"の他の単語
ランダムクイズ:
ファンの単語は？
ファンの単語は？
| 今日の単語を購読する |
| メール: |