平均 はドイツ語で
Durchschnitt
ドイツ語の定義
| 平均 | |
| durchschnittlich | |
| Durchschnitt, Mittelwert |
その他の翻訳と定義
| Durchschnitt | ||
| 平均 | ||
| Durchschnitt | ||
| [1] Mathematik: Summe der Eigenschaften verschiedener Dinge, geteilt durch deren Anzahl | ||
| [2] ungefährer Erfahrungswert; Objekt oder Wesen mit „normalen“ Eigenschaften seiner Klasse | ||
| [3] Vorgang des Durchschneidens | ||
| [4] Mengenlehre: Elemente, die allen Ausgangsmengen gehören | ||
| [1] Der Durchschnitt der Jahrestemperatur ist die letzten Jahre über angestiegen. | ||
| [1] Frauen in Deutschland bekommen im Durchschnitt mit 29 Jahren ihr erstes Kind - sechs Monate später als noch vor wenigen Jahren. | ||
| [2] Der Spaßfaktor hält sich im Durchschnitt. | ||
| [2] Der Durchschnitt der Bevölkerung verdient so, dass er davon leben kann. | ||
| [3] Setze den Durchschnitt etwas weiter links an! | ||
| [4] Bei der Zeichnung entspricht dem Durchschnitt die überlappte Fläche. | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'durchschneiden' | ||
| 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'durchschneiden' | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs 'durchschneiden' | ||
| 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs 'durchschneiden' | ||
| Mittelwert | |
| Mittelwert | ||
| [1] Mathematik: Zahlenwert, der in der Mitte zwischen Minimum und Maximum einer Zahlenreihe liegt | ||
| [1] Der Mittelwert der Zahlen 1, 2 und 3 ist 2. | ||
| [1] „Ein wichtiger Wert einer jeden Verteilung ist ihr Mittelwert, hier also die durchschnittliche oder mittlere Anzahl der Silben je Wort.“ | ||
| [1] „Man kann den Mittelwert, die Varianz, die Schiefe, den Exzess, den Median und andere Maßzahlen benutzen, die ein statistisches Programm automatisch ausgibt.“ | ||
| durchschnittlich | |
| durchschnittlich | ||
| Adjektiv: | ||
| [1] im Mittel; dem Durchschnitt entsprechend, diesen repräsentierend, in der Art und Weise des Durchschnitts | ||
| [2] nicht bemerkenswert, mittelmäßig, bescheiden | ||
| [3] normal, allgemeiner Art, im Allgemeinen | ||
| [1] Er liefert in der Schule durchschnittliche Leistungen ab. | ||
| [1] Durchschnittlich fielen in der vergangenen Saison 3 Tore pro Spiel. | ||
| [2] Das Orchester ist bestenfalls als durchschnittlich zu bezeichnen. | ||
| [3] Es war ein ganz durchschnittliches Spiel. | ||
| Mittel | ||
| 資源, 資産 | ||
| Mittel | ||
| [1] Methode oder Werkzeug | ||
| [2] nur Plural: speziell finanzielle Mittel | ||
| [3] Kurzform von: Ergebnis der Mittelung | ||
| [1] Diese Salbe ist das richtige Mittel für dich. | ||
| [2] Mir fehlen die Mittel, um in den Urlaub zu fahren. | ||
| [2] „Auch die Herkunft der Mittel ist restlos aufgeklärt. Wir haben lückenlos recherchiert, woher das Geld kam.“ | ||
| [3] Die gemessenen Werte ergeben im Mittel | ||
| [1] Druckwesen veraltet: Schriftgrad mit 14 Punkt | ||
| Adjektiv: | ||
| [1] nur attributiv, meist Komparativ, Positiv veraltet: in der Mitte befindlich | ||
| [2] umgangssprachlich: nur prädikativ: von mäßiger Qualität, nicht herausragend gut oder schlecht | ||
| [1] „Die Mehrheit der Parlamentarier bewertet ihr Leben auf einer Skala von 1 bis 10 mit einer 8 (37 Prozent) oder 9 (30 Prozent), bei den Bürgern sind das nur 31 beziehungsweise 23 Prozent. Die wiederum vergeben etwas häufiger den Höchstwert, führen aber ansonsten eher in den mittleren Bereichen.“ | ||
| [2] Wie ist die Klassenarbeit gelaufen? Na ja, so mittel! | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'mitteln' | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'mitteln' | ||
ウィクショナリーから辞書引用