恒星 はドイツ語で
Stern
性別
Sternの性別は男性 例： der Stern.ドイツ語の定義
| 恒星 | |
| Stern |
その他の翻訳と定義
| Stern | ||
| 名詞. 星。 | ||
| Den Stern dieses Sonnensystems nennen wir 'die Sonne'. | ||
| この太陽系のその星を太陽と呼ぶ。 | ||
| 名詞. (占星術で) 運勢、幸運。 | ||
| Die Wahrsagerin erzählte ihm, seine Liebesbeziehung stände unter einem schlechten Stern. | ||
| 占い師は、あなたの恋愛は悪い星の下にあると彼に言った。 | ||
| Stern | ||
| [1] Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper | ||
| [2] (umgangssprachlich) jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint | ||
| [3] mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol | ||
| [4] Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen | ||
| [5] metaphorisch: Bezeichnung für etwas Populäres | ||
| [6] Malzeichen auf der Tastatur | ||
| [7] Gegenstand mit einer kreisförmigen Mitte, um die Zacken ähnlich einem massereichen Himmelskörper symmetrisch angeordnet sind | ||
| [1] Proxima Centauri ist der nächste Stern. | ||
| [2] Die Sterne leuchten heute besonders hell. | ||
| [2] „Die Sterne wanderten langsam in ihren gekrümmten Bögen über den Himmel, und der Andere trieb unmerklich im Atlantik nirgendwohin.“ | ||
| [3] Der gelbe Stern musste im Dritten Reich von den Juden als Erkennungszeichen getragen werden. | ||
| [4] Hallo, mein Stern! | ||
| [5] Ein neuer Stern am Schlagerhimmel. | ||
| [6] Das Pluszeichen, das Anführungszeichen, der Stern, die Klammer und einige andere Zeichen sind Spezialzeichen. | ||
| [1] Wohngebiet in Potsdam-Drewitz, Potsdam, Brandenburg | ||
| [1] Der Stern in Potsdam wurde in den 1970er Jahren erbaut. | ||
| Fixstern | |
| Fixstern | ||
| [1] Astronomie: selbstleuchtender scheinbar punktförmiger Himmelskörper | ||
| [1] Der Polarstern ist ein Fixstern. | ||
| [1] „Trifft das noch zu im Zeitalter der Weltraumfahrt? Dieses Wort ist eine maßlose Übertreibung, ebenso wie sein Synonym Astronautik. Es gibt eine Reihe von Vergleichen, die das anschaulich machen. Einer mag genügen: Wenn jemand am Alpenrand, etwa bei Grainau unweit Garmisch, in 900 m Höhe über dem Meeresspiegel steht und zum Gipfel der Zugspitze (2000 m über ihm) hinaufblickt, und wenn er seinen Hals reckt, um dort oben etwas zu erkennen, und wenn ihm dann ein hilfsbereiter Freund ein Blatt von 0,2 mm Stärke unter die Schuhe schiebt, »damit du etwas näher dran bist und besser sehen kannst«, so hat sich dieser Jemand damit dem Zugspitzgipfel nur um ein Zehnmillionstel der gegebenen Distanz genähert (1 km = 1 Million mm). Ein »Astronaut«, der den Mond betritt, hat mit der Reise von der Erde bis dorthin von der Entfernung, die uns vom sonnennächsten Fixstern trennt, noch weniger, nämlich 1 Hundertmillionstel, zurückgelegt. Andere Fixsterne sind millionen- und milliardenmal weiter entfernt.“ | ||
| [1] „Zu sagen, der Mensch erobere jetzt den Weltraum, ist nichts als eine Illusion. Mit der Geschwindigkeit von 40000 km/Std., die unsere »Raumschiffe« zwischen Erde und Mond derzeit erreichen, würde eine Reise zum rund 4 Lichtjahre entfernten sonnennächsten Fixstern über 100000 Jahre dauern. Die Zeit, die erforderlich ist, um mit dieser Geschwindigkeit dasjenige unserer Milchstraße vergleichbare Sternsystem, das uns im Weltraum am nächsten liegt, zu erreichen (Spiralsystem im Sternbild Andromeda, rund 2 Millionen Lichtjahre entfernt), ist etwa 10mal so lang wie die Zeitspanne, die seit der Entstehung unseres Sonnensystems verflossen ist, nämlich 60 Milliarden Jahre! Es ist also berechtigt, zu sagen, daß kein Sterblicher jemals die Tiefe des Weltraums betreten oder befahren wird. …“ | ||
| [1] „Die Bedeutung, die die Sterne, sowohl Fixsterne als auch Planeten, für den Menschen haben, ist mannigfaltig.“ | ||
| Sonne | ||
| 名詞. 太陽、日、陽、日光、陽光 | ||
| Die Erde dreht sich um die Sonne. | ||
| 地球は太陽の周りを回る。 | ||
| 動詞. sonnenの現在第一人称単数形 | ||
| 動詞. sonnenの接続法第一人称単数形 | ||
| 動詞. sonnenの接続法第三人称単数形 | ||
| 動詞. sonnenの命令法単数形 | ||
| Sonne | ||
| [1] Astronomie: kein Plural: der Erde nächster Stern, Zentrum unseres Sonnensystems | ||
| [2] unzählbar: Sonnenschein oder -licht | ||
| [3] Astronomie: allgemeine Bezeichnung für irgendeinen Stern | ||
| [4] Handwerk: zusammen mit dem Kugelschlagapparat ein Arbeitsgerät des Schornsteinfegers | ||
| [1] Die Sonne geht auf. | ||
| [1] Die Personifizierung der Sonne wird auch in dem Zusatz Frau, zu „Frau Sonne“ deutlich. | ||
| [1] „Die wirkliche Bahn des Mondes ist außerordentlich kompliziert, da er sich mit der Erde um die Sonne bewegt und auch unser Sonnensystem als Ganzes nicht ruht.“ | ||
| [1] „Die Sonne enthält etwa 71 % Wasserstoff, 27 % Helium und 2 % schwerere Elemente.“ | ||
| [1] „Die Sonne verschwand gerade hinter den Wolken am Horizont.“ | ||
| [2] Wir hatten den ganzen Tag Sonne. | ||
| [2] Bei Sonne gehen wir in den Zoo. | ||
| [2] Geh mir aus der Sonne! | ||
| [2] Lass die Sonne in dein Herz - (Schlager) | ||
| [2] „Nahe dem Äquator gedeihen Bäume in strahlender Sonne, heftigem Regen und ganzjähriger Wärme.“ | ||
| [3] Alpha Centauri ist ebenfalls eine Sonne. | ||
| [4] Der Backschornstein wurde mit einem großen Stahlbesen, der einen Durchmesser von 50cm hatte, gefegt. Dieser große Besen wurde auch Sonne oder Fufziger genannt. | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'sonnen' | ||
| 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'sonnen' | ||
| 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'sonnen' | ||
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'sonnen' | ||
ウィクショナリーから辞書引用