指示 はドイツ語で
Unterricht
ドイツ語の定義
| 指示 | |
| Anweisungen | |
| Richtlinie |
その他の翻訳と定義
| Unterricht | ||
| 教育 | ||
| Unterricht | ||
| [1] meist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehreren Lehrern an einen oder mehr Schüler | ||
| [1] Der Unterricht in Hauswirtschaft ist bei den Jungen meist nicht sehr beliebt. | ||
| [1] „Ohne weitere Störung beendeten sie den Unterricht.“ | ||
| [1] „Sie gerät dann in den Unterricht Hainstocks.“ | ||
| [1] „Er freut sich über das erste Geld, das er mit dem Unterricht verdient hat, und sie fahren nach Avallon.“ | ||
| Richtlinie | ||
| 指示 | ||
| 指針, ガイドライン | ||
| Richtlinie | ||
| [1] Recht: eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter | ||
| [2] Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den Zwang enthält, sich daran zu halten | ||
| [1] Richtlinien werden von der Kommission erlassen. | ||
| [1] „Also vertiefte ich mich in die Richtlinien des Umweltbundesamts.“ | ||
| [1] Die Bundesregierung wurde aufgefordert, in den kommenden zwei Monaten eine seit 2016 geltende Richtlinie umzusetzen. | ||
| [1, 2] Der Venezianer Ludovico Zuccolo lehnt 1625 sogar wörtlich die Staatsräson, ragion di stato, als Richtlinie ab, und läßt nur Ehrbarkeit und Gerechtigkeit gelten. | ||
| [2] Für den Umgang mit Vandalen haben wir eine neue Richtlinie erlassen. | ||
| [2] Bei der Altersbestimmung kann man die Größe als grobe Richtlinie heranziehen. | ||
| Anweisungen | ||
| 指示 | ||
| Anweisungen | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Nominativ Plural des Substantivs 'Anweisung' | ||
| Genitiv Plural des Substantivs 'Anweisung' | ||
| Dativ Plural des Substantivs 'Anweisung' | ||
| Akkusativ Plural des Substantivs 'Anweisung' | ||
ウィクショナリーから辞書引用