[2] allgemein: ein Lebensstil, der von einem Großteil der Mitmenschen in einem eng abgegrenzten Zeitraum als vorbildlich, schick oder „in“ empfunden wird und einem ständigen Wandlungsprozess unterliegt
[3] Frisör, Kleidung: eine Art und Weise sich zu kleiden oder sich zu frisieren, die einem gerade vorherrschenden bevorzugten Geschmack oder den vorherrschenden Überzeugungen entspricht; eine Art und Weise, die von einem Großteil der Mitmenschen in einem eng abgegrenzten Zeitraum als vorbildlich, schick oder „in“ empfunden wird
[1] Mode unterliegt einem deutlich schnelleren Wandel als Sitte und Brauch.
[2] Auch im Sprachverhalten lassen sich immer wieder Moden erkennen.
[3] Die Mode gibt Rätsel auf.
[1] Technik: der Zustand eines Systems
[1] In der Literatur werden häufig nur die Modes ground-in, ground-out und inout unterschieden und ausschließlich zu Optimierungszwecken verwendet.
Kleider
名詞. (plural of, Kleidde))。
Kleider
Deklinierte Form:
Nominativ Plural des Substantivs 'Kleid'
Genitiv Plural des Substantivs 'Kleid'
Akkusativ Plural des Substantivs 'Kleid'
Bekleidung
Bekleidung
[1] kein Plural: Stoffgewebe zum Tragen auf dem Körper
[2] Verkleidung von Gegenständen, beispielsweise Wände
[1] Ohne Bekleidung durch den Schnee zu laufen, das regt den Kreislauf an!
[2] Du hast schön renoviert. Die Bekleidung der Flurwände gefällt mir sehr.
Anziehsachen
Anziehsachen
Substantiv:
[1] umgangssprachlich: Kleidung; oft die Bekleidung einer Person für einen bestimmten Tag oder Anlass; Bekleidung für Haustiere (Schoßhunde)
[1] Meine Mutter hatte mir heute morgen keine Anziehsachen herausgelegt.
[1] Ich wünsche mir neue Anziehsachen für meine Babypuppe.
[1] „Bei der Verteilung der Anziehsachen hatte ich gewaltiges Glück.“
Kleidung
名詞. 衣類, 衣服, 服
Die Kleidung des Obdachlosen war schmutzig und zerrissen.
浮浪者の服は汚くて、破れていた。
Kleidung
[1] Gesamtheit der Kleider [2]
[1] Wetterfeste Kleidung und Schuhwerk sind in jedem Fall angesagt.
Klamotten
服
Klamotten
Deklinierte Form:
Nominativ Plural des Substantivs 'Klamotte'
Genitiv Plural des Substantivs 'Klamotte'
Dativ Plural des Substantivs 'Klamotte'
Akkusativ Plural des Substantivs 'Klamotte'
Kleid
名詞. ワンピース
Sie trug ein wunderschönes Kleid.
彼女は、とても素敵なワンピースを着ていた。
名詞. 衣装, 服
Seine Kleider waren zerrissen und schmutzig.
彼の服は、破れていて汚かった。
Kleid
[1] einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen
[2] nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor, zum Beispiel Amtskleid
[3] Jägersprache: Gefieder oder Fell
[4] tlwva.: Uniform
[5] übertragen, auch, poetisch: zum Beispiel für das Laub der Bäume
[1] Um bei der Oscarverleihung Aufmerksamkeit zu erregen, müssen die Schauspielerinnen sehr aufwändig geschneiderte Kleider tragen.
[1] „Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“
[1] „Ihr Kleid spannte so stark, daß es fast aus den Nähten platzte.“
[2] Die älteste Tochter hatte einmal mehr alle Kleider neben den Wäschekorb auf den Boden geworfen.
[2] „Wann immer es nötig wurde, kauften sie sich billige Kleider in Wohltätigkeitsläden.“
[3] Der Schneehase ist im Schnee mit seinem weißen Kleid kaum zu sehen.
[4] Es steht nicht in Abrede, meine Herren, daß das Kleid des Soldaten ein Kleid der Ehre sey.
[5] Die Natur zeigt im Herbst ihr malerisches Kleid.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'kleiden'
