槍 はドイツ語で
Speer
ドイツ語の定義
| 槍 | |
| Speer | |
| Lanze |
その他の翻訳と定義
| Speer | ||
| 名詞. 槍。 | ||
| Speer | ||
| [1] Waffe zum Werfen und Stechen, bestehend aus einer Stange mit einer Spitze (meist aus Metall oder Stein) an einem Ende; leichter als die nur zum Stechen bestimmte Lanze | ||
| [2] kein Plural: kurz für die Sportart Speerwurf oder Speerwerfen | ||
| [1] Er hat den Hirsch eigenhändig mit dem Speer erlegt. | ||
| [1] „Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.“ | ||
| [1] „Es sind furchteinflößende Krieger mit vorzüglichen Schwertern und Speeren, Hämmern und Streitäxten.“ | ||
| [1] „An Waffen besitzen sie sechs Fuß lange Bogen aus Zedernholz, die an einem Ende mit einer kurzen eisernen Spitze versehen sind und auch als Speere verwendet werden können; die Pfeile haben eiserne, steinerne oder knöcherne Widerhaken.“ | ||
| [1] „Während wir Touristen das Mahl genießen, erscheinen junge Männer mit Speeren und kunstvoll geflochtenem Kopfhaar.“ | ||
| [2] Beim Speer ist er der Beste. | ||
| Lanze | ||
| 名詞. 槍。 | ||
| Lanze | ||
| [1] Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar; lange Stange (mehrere Meter) mit einer Spitze aus besonders hartem Material | ||
| [2] länglicher Hohlkörper, den man in etwas stecken kann und durch den etwas strömen kann | ||
| [1] „Aber Mohammed ergriff die Lanze eines Begleiters und stieß sie durch den Hals des Götzendieners, welcher todt vom Pferde fiel.“ | ||
| [1] „Agamemnon, seinem Vorsatze treu, rollte unter den Ersten daher und schleuderte furchtbar treffende Lanzen auf die Trojanerfürsten.“ | ||
| [1] „Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.“ | ||
| [1] „Von den bis zu 2,50 m langen Lanzen und mannshohen Speeren der Kelten haben sich vor allem die eisernen Spitzen und Lanzenschuhe erhalten.“ | ||
ウィクショナリーから辞書引用