ハープ  はフランス語で
harpe

性別

フランス語の定義

その他の翻訳と定義

harpe
1. ハープ

harpe
1. n-f. (Musique) Cordophone à cordes pincées, que l'on tient debout, reposant par terre, garni de cordes verticales de longueur graduellement décroissante, que l'on tire avec les doigts.
Jouer de la harpe.
Pincer de la harpe.
Joueur de harpe.
Accompagnement de harpe.
Clef de harpe.
Les pédales d'une harpe.
Au son de la harpe.
2. n-f. Chez les anciens Juifs, instrument de musique triangulaire et portatif avec des cordes graduellement décroissantes.
3. n-f. Harpe éolienne : Instrument à cordes monté de manière à rendre des sons quand le vent vient à le frapper.
4. n-f. (Figuré) La poésie religieuse, sans doute par allusion à la harpe de David et à ses psaumes.
Ah ! Si jamais ton luth de Byron, amolli par les pleurs
5. n-f. Se dit quelquefois de la poésie en général, comme tout autre instrument de musique.
Tremble, mol et faible la harpe
6. n-f. (Zoologie) Nom vulgaire d'un poisson, la triple lyre de Linné (océan Atlantique, Méditerranée).
7. n-f. Coquille univalve.
8. n-f. (Architecture) Appareillage d'un mur servant au raccord entre des constructions par la disposition de pierres superposées alternativement posées en saillies et en creux destinées à permettre ultérieurement de prolonger solidement la statique d'une m
9. n-f. Griffe d'un chien (vénerie).
10. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de harper.
11. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de harper.
12. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de harper.
13. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de harper.
14. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de harper.

発音

辞書