メモリー はフランス語で
mémoire
その他の翻訳と定義
| mémoire | ||
| 1. 記憶 | ||
| mémoire | ||
| 1. n-f. Capacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures. | ||
| Remettre quelque chose en mémoire à quelqu'un. | ||
| Il se charge la mémoire de tant de choses. | ||
| Repasser quelque chose dans sa mémoire. | ||
| Exercer, cultiver sa mémoire. | ||
| Rafraîchir la mémoire. | ||
| Écrire quelque chose de mémoire. | ||
| Réciter des vers de mémoire. | ||
| Jouer un morceau de musique, l'exécuter de mémoire. | ||
| Avoir la mémoire des mots, des noms propres, des personnes, des faits, des sons, etc. : Se rappeler particulièrement bien les mots, les noms propres, les personnes, etc. | ||
| Mémoire locale : Celle qui retient particulièrement la disposition et l'état des lieux et des choses. | ||
| Mémoire artificielle : Mnémonique, méthode destinée à aider la mémoire naturelle. | ||
| La mémoire artificielle était fort en usage chez les anciens. | ||
| 2. n-f. Action de se souvenir. | ||
| Je n'ai pas de mémoire de cela. | ||
| J'en ai perdu, j'en conserverai, j'en garderai toujours la mémoire. | ||
| Je vous rafraîchirai la mémoire. | ||
| La mémoire de ses grandes actions ne mourra jamais. | ||
| Il vivra dans la mémoire de tous les siècles. | ||
| Il n'en est plus de mémoire, il n'en est plus mémoire. | ||
| Il a fait des choses dignes de mémoire, d'une mémoire éternelle. | ||
| Abolir, éteindre, renouveler la mémoire de quelque chose. | ||
| 3. n-f. Réputation, souvenir que laisse une personne après sa mort. | ||
| La mémoire des bienfaiteurs de l'humanité doit être éternelle. | ||
| La mémoire des tyrans est odieuse. | ||
| Cela est injurieux pour la mémoire d'un tel. | ||
| Épargner la mémoire des morts. | ||
| Sa mémoire est en honneur, en exécration. | ||
| Veiller sur la mémoire de quelqu'un. | ||
| Rendre, décerner des honneurs à la mémoire d'un grand homme. | ||
| Cette action ternit, souille sa mémoire. | ||
| Calomnier la mémoire de quelqu'un. | ||
| Faire le procès à la mémoire d'un homme; chérir, honorer, flétrir sa mémoire. | ||
| Réhabiliter la mémoire d'un défunt : Faire annuler, par voie de révision, le jugement qui l'a condamné. | ||
| Tel prince d'heureuse mémoire, de vertueuse mémoire, de glorieuse mémoire : Formule employée en parlant d'un prince qui s'est illustré par ses vertus ou par ses victoires. | ||
| Un personnage de fâcheuse mémoire. | ||
| 4. n-f. Commémoration. | ||
| L'église fait aujourd'hui mémoire de tel saint. | ||
| 5. n-f. (Technologie) Dispositif comportant au moins deux états et qui, suite à action le faisant changer d'état, conserve ce nouvel état pendant une durée généralement indéterminée. | ||
| (informatique) Dispositif qui permet d'enregistrer, de conserver et de restituer des données. | ||
| 6. n-m. Écrit sommaire qu'on remet à quelqu'un pour le faire ressouvenir de quelque chose, ou pour lui donner des instructions sur quelque affaire. | ||
| Donnez-moi, remettez-moi un mémoire sur votre affaire, si vous voulez que je m'en occupe. | ||
| Dresser, rédiger un mémoire sur une affaire. | ||
| 7. n-m. Factum, ouvrage imprimé contenant les faits et les moyens d'une cause qui doit être jugée. | ||
| Faire signifier un mémoire. | ||
| 8. n-m. Récapitulatif des sommes dues à un fournisseur ou dues par un client. | ||
| 9. n-m. Dissertation sur quelque objet de science, d'érudition, de littérature, etc. | ||
| 10. n-m. Autobiographie écrite par une personne sur sa vie, généralement plus publique que privée. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
破壊するの単語は？