| débarquer | |
| 1. v. Tirer, ou faire sortir d'un navire, d'un bateau, ce qu'il contient. | |
| 2. v. Quitter le navire, le bateau, et descendre à terre. | |
| Nous débarquâmes en tel endroit, à tel port. | |
| Le navire n'ayant pu mettre à la voile, nous fûmes obligés de débarquer. | |
| 3. v. (Québec) Descendre ou faire descendre d'un véhicule. | |
| Débarque de la voiture. — Descends de la voiture. | |
| Débarque les enfants de la voiture. — Fais descendre les enfants de la voiture. | |
| 4. v. (Figuré) Écarter quelqu'un d'un poste dont on le juge indigne. | |
| Ce ministre compromettait le cabinet : ses collègues l'ont débarqué. | |
| 5. v. (Familier) Arriver. | |
| 6. v. Faire arriver. | |
| 7. v. L'infinitif s'emploie comme nom et signifie débarquement. | |
| 8. v. (Figuré) Se rendre compte, réaliser. | |
| Ah, mais tu débarques toi ! | |
