付近はフランス語で
voisinage

フランス語の定義

付近
1. voisinage

voisinage
1. n-m. Proximité d'un lieu à l'égard d'un autre.
2. n-m. Lieu situé à proximité d'un autre.
3. n-m. Espace, lieu ou région qui se trouve à faible distance du point considéré, qu'il soit ou non habité.
4. n-m. Proximité d'un événement.
5. n-m. Ensemble des personnes voisines.
6. n-m. (En particulier) Ensemble des rapports existant entre les personnes habitant à proximité les unes des autres ; comportement des voisins.
7. n-m. (Par ellipse) (police) Enquête auprès du voisinage.
8. n-m. (Médecine) Proximité d'une partie du corps.
9. n-m. (Sciences) Proximité d'un repère.
10. n-m. (Topologie) Voisinage d'un point x dans un espace topologique : partie contenant un ouvert auquel appartient ce point x.
11. n-m. (Littérature) (Au pluriel) Choses qui sont rapprochées, rassemblées.

environs
1. 近所, 近隣

environs
1. n-m. Les alentours d'un lieu, ce qu'il y a autour.
2. v. Première personne du pluriel de l'indicatif présent du verbe envirer.
3. v. Première personne du pluriel de l'impératif du verbe envirer.

Quartier
1. n. (Toponymes;de France) (Histoire) Le Quartier latin.
2. n-m. Quart, une des quatre parties plus ou moins égales d'un tout.
Veux-tu un autre quartier de pomme?
Le pis de la vache comporte quatre quartiers.
3. n-m. Division naturelle de certains fruits.
Un quartier d'orange, de pamplemousse.
4. n-m. (Foresterie) Bois fendu.
5. n-m. Partie importante d'un tout.
6. n-m. (Vieux) Contrée.
7. n-m. Partie d'une ville ayant une personnalité, une physionomie propre, une certaine unité.
8. n-m. (En particulier) (Absol) Quartier à problèmes, mal fréquenté.
9. n-m. (Littéraire) Pitié, miséricorde, vie sauve.
10. n-m. (Astronomie) Phase de la lune.
11. n-m. (Héraldique) Division d'un écu.
12. n-m. (Militaire) Caserne.
8ème Régiment de Parachutistes d'Infanterie de Marine (8ème RPIMa) Quartier Fayolle à Castres.
13. n-m. (Au pluriel) (Militaire) Campement, cantonnement d'une troupe.
Les soldats prirent leurs quartiers d'hiver au nord de la ville.
14. n-m. (Cordonnerie) Partie du soulier qui couvre le talon lorsqu'on est chaussé, et à laquelle sont attachées les oreilles qui servent à attacher la boucle.

vicinité

vicinité

vicinité
1. n-f. Proximité (entre voisins).

ランダムクイズ:
原因の単語は？