体制 はフランス語で
régime
その他の翻訳と定義
régime | ||
1. 名詞. 体制、政体。 | ||
2. 名詞. 制度。 | ||
3. 名詞. ダイエット、節制。 |
régime | ||
1. n-m. Ordre, règle dans la manière de vivre, par rapport à la santé. | ||
Peu de personnes s'accommoderaient de cette sorte de régime. | ||
Le régime de vie doit être différent suivant les différents tempéraments. | ||
2. n-m. (Nutrition) Manière de vivre où l'on fait un usage raisonné et méthodique des aliments et des boissons. | ||
3. n-m. (Par analogie) (élevage) Type de soins donné aux animaux. | ||
4. n-m. Administration de certains établissements publics ou privés et des maisons religieuses. | ||
5. n-m. (Administration) (Géographie) Manière dont se fait l'écoulement d'une eau courante. | ||
Les rivières à régime uniforme. | ||
6. n-m. Variations cycliques d'un phénomène naturel. | ||
7. n-m. (Botanique) Assemblage de fruits formant une sorte de grappe à l'extrémité d'un rameau de palmier, de bananier, etc. | ||
Il y a des régimes qui sont composés de plus de cent bananes. | ||
8. n-m. (Droit) Système qui régit certains organes de la vie publique. | ||
Le régime douanier. Le régime fiscal. | ||
9. n-m. (Grammaire) Mot qui dépend d'un autre mot de la phrase. On dit plutôt aujourd'hui complément. | ||
D. Quand les participes passifs sont déclinables , à quoi les fait-on accorder ? | ||
10. n-m. (Juri) Ensemble de dispositions législatives ou contractuelles, destinées à régler la société conjugale, quant aux biens. | ||
11. n-m. (Militaire) Le régime d'une pièce d'artillerie est la différence algébrique entre la vitesse initiale donnée par cette pièce à ses projectiles et la vitesse initiale de référence des tables de tir. | ||
12. n-m. (Physique) (Mécanique) Marche normale d'une machine ou d'un moteur. | ||
13. n-m. (Politique) Manière de gouverner, d'administrer un État. Souvent utilisé de façon péjorative. | ||
14. n-m. Façon de fonctionner, genre d'organisation. | ||
15. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de régimer. | ||
16. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de régimer. | ||
17. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de régimer. | ||
18. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de régimer. | ||
19. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de régimer. |
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
働くの単語は?