喜劇 はフランス語で
comédie
フランス語の定義
| 喜劇 | |
| 1. comédie |
その他の翻訳と定義
| comédie | ||
| 1. 喜劇, コメディ | ||
| comédie | ||
| 1. n-f. (Audiovisuel) Œuvre dramatique, en prose ou en vers, dont l'action a pour objet de divertir, soit par la peinture des mœurs et des ridicules, soit par des situations plaisantes. | ||
| La comédie de "L'Avare", du "Misanthrope", du "Joueur", etc. : La comédie qui a pour titre L'Avare, Le Misanthrope, Le Joueur, etc. | ||
| La haute comédie : Se dit d'une comédie d'un genre élevé dans laquelle l'auteur se propose plus particulièrement de donner l'étude approfondie des mœurs et des caractères et qui ne met en scène que des personnages de la meilleure compagnie. | ||
| "Le Misanthrope" est une haute comédie. | ||
| Comédie de mœurs, Celle qui a pour objet principal la peinture des mœurs. | ||
| Comédie de caractère, Celle qui a pour objet le développement d'un caractère. | ||
| "L'Avare", "Le Tartuffe" sont des comédies de caractère. | ||
| Comédie d'intrigue, Celle où l'auteur s'occupe surtout d'intéresser et d'amuser par une action fortement intriguée et par la multiplicité et la variété des incidents. | ||
| "Les fourberies de Scapin", "Le Barbier de Séville" sont des comédies d'intrigue. | ||
| Comédie de cape et d'épée. Voyez « cape ». | ||
| Comédie-ballet : Se disait autrefois de certaines comédies entremêlées de danses. | ||
| Comédie héroïque : Celle qui représente une action romanesque et exprime de grands sentiments entre des personnages de haut rang. | ||
| Comédie pastorale : Celle dont l'action se passe entre des bergers. | ||
| Comédie historique : Celle dont le sujet est puisé dans l'histoire. | ||
| Comédie épisodique : Comédie dont les scènes n'ont entre elles aucune liaison nécessaire. | ||
| "Les Fâcheux" est une comédie épisodique. On dit plus ordinairement dans ce sens Pièce à tiroirs. | ||
| 2. n-f. Art de composer des comédies. | ||
| La comédie a été portée par Molière à la plus grande perfection connue. | ||
| 3. n-f. (Figuré) Se dit des actions qui ont quelque chose de plaisant. | ||
| Je crois que ces messieurs jouent la comédie, nous donnent la comédie. | ||
| C'est une comédie, une vraie comédie, se dit d'une manière de parler ou d'agir qui manque de sérieux. | ||
| 4. n-f. (Figuré) Feinte. | ||
| Toute la vie de cet homme n'a été qu'une longue comédie. — Tout cela est pure comédie. | ||
| (figuré) Jouer la comédie, Feindre des sentiments qu'on n'a pas, chercher à paraître ce qu'on n'est pas réellement. | ||
| 5. n-f. (Théâtre) Troupe des acteurs qui appartiennent à un même théâtre. | ||
| La Comédie-Française. | ||
| La comédie italienne. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
切るの単語は？